Dark/Light Übersetzung

von John Frusciante

Worum geht es in dem Song?

"Dark/Light" von John Frusciante ist ein Song, der sich mit verschiedenen Themen auseinandersetzt. Der Text drückt eine ...

Erinnere dich an alles, was du vergessen hast
Ich kann diesen Gedanken nicht loswerden
Alles, was ich jemals gedacht habe, ist in meinem Kopf, um dort zu bleiben.
Nun, was bekommen wir dafür, dass wir den Wegweisern gefolgt sind?
All die Anweisungen,die du mir gegeben hast
Hast du je bemerkt,
Dass es für dich ist, dass ich mein Leben gelebt habe?
Jedesmal,wenn ich Spaß hatte, warst du in meinen Gedanken
Ich habe meine Perspektiven verloren
Ich bin verrückt geworden
Ich bin wirklich nicht sicher, ob ich hier überhaupt noch gebraucht werde.
Das ist mein letzter Versuch
Ich werde immer weniger wert sein als meine anderen Identitäten (Ichs)
Also fühle ich mich als würde ich mich mit jemand anderem messen,
Den ich nicht einmal in einer Million Jahre schlagen könnte.
Ich wurde gemacht um zu denken, dass wir es hier zu Ende bringen würden,
Werden wir jemals zusammen in einem Lied sein?
Wirst du jemals alle über richtig und falsch aufklären?
Wirst du jeden über die Bedeutung von Leben und Tod einführen?
Brauchst du mich oder wartest du auf meinen letzten Atemzug?
Hör zu!