I've Learned to Walk Alone Übersetzung

von Joana Zimmer

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "I've Learned to Walk Alone" von Joana Zimmer handelt von einer Person, die gelernt hat, ohne ihren Partner...

Ich habe gelernt, alleine zu gehen.

Jetzt, wo deine Freunde gehen
Und als wenn du in meine Augen sehen müsstest,
Versuchst du vergebens, dein Zittern zu stoppen.
Ich weiß, dass du nur bleibst,
Um ein gebrochenes Herz zurückzulassen.
Es gibt keinen Grund für dich, hier zu bleiben.
Ich habe sie von Anfang an richtig verstanden,
Sage diese Worte nicht zu mir,
Ich kenne sie alle in meinem Herzen.

Ich brauche keine Erklärung,
Ich lese die Antwort in deinen Augen.
Hab keine Angst davor, mich weinen zu sehen.
Ich habe meine Erwartungen verloren,
Also brauchst du mir keine Lügen zu erzählen,
Um mein Selbstwertgefühl vorm sterben zu bewahren.
Ich bin dies alles in meinen Gedanken durchgegangen,
Ich habe das alles schon vorher gesehen,
Mindestens eine Million mal.

[Chorus]
Ich habe gelernt, ohne dich zu leben.
Ich habe gelernt, ohne dich zu träumen,
Den Schmerz in meinem Herzen auszuhalten.
Ich habe gelernt, ohne dich zu lachen,
Eine Chanche wahrzunehmen ohne dich.
Ich gewöhne mich daran, deine Liebe zu vermissen.
Ich habe gelernt, alleine zu laufen.

Geh ohne zu zögern,
Ich habe nichts mehr zu verlieren.
Ich werde nicht weinen, um darüber zu sprechen.
Es ist nicht nötig, Mitleid zu heucheln.
Versuche nicht, in meinen Schuhen zu laufen -
Ich habe sie benutzt auf dem Weg nach Nirgendwo.
Ich habe sie von Anfang an richtig verstanden,
Sage diese Worte nicht zu mir,
Ich kenne sie alle in meinem Herzen.

[Chorus] (2x)