Cry Übersetzung

von Jay Sean

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Cry" von Jay Sean handelt von einer Beziehung, die in Schwierigkeiten geraten ist. In den Versen beschreib...

Hast mich überzeugt, dass ich nicht genug war,
Ich und du haben immer nur gestritten
Und uns aufgeregt und all das Zeug.
Nun weiss ich, ich könnte dir Unrecht getan haben.
Hatte nicht gewusst das ich so lange bezahlt habe,
Bis du das selbe getan hast.
Ich weiss, dass ich sie falsch behandelt hatte,
Ich machte es bis zu Ihnen,
Ich entschuldigte mich auf millionen wegen aber ich dachte das wars.
Aber ich schätze du hast mich zurück,
Ich wusste nicht das es so ähnlich ist,
Aber du hast das selbe getan.

[Bridge]
Jetzt fingen wir in einem Kreis
Einen unveränderlichen Kampf.
Der Tag an dem du mich verletzt hast
Die Wolken werfen einen Schatten auf uns.
Und ich hoffe, dass du so glücklich
Bist wie wir auch sogar jetzt sind.
Deshalb weine baby weine

[Chorus]
Lass mich dich weinen weinen weinen sehen.
I brauche es dich weinen weinen weinen zu sehen.
Bis deine Tränen trocken trocken trocken herunterrollen.
Wie die Wüsten den Regen brauchen,
Willst du das deine Tränen auf mich fallen.(2x)

Bevor sich die Liebe in Hass wandelt.
Bevor ich dich bitte da zu bleiben.
Und kurz genau bevor du davon läufst.

[Verse2]
Was geschieht mit Beziehungen,
Sie fangen so gut an und enden so schlecht baby ich will wissen warum,
Ohh erzähl mir ob du es weisst, Baby.
Bevor wir es wussten waren wir da schon wieder, nein nein nein,
Irgendwie dachte ich nicht daran, dass wir jemals Freunde sein können,
Wünschte es wäre nicht so, wünschte es wäre nicht so, aber du hast
Das selbe getan...

Bridge (Repeat)
Chorus (Repeat)

So gehen wir immer weiter wie in einem Karussell.
Versuchen eine Liebe nachzulaufen, die nie gefunden werden kann.
Zeit um auf Wiedersehen zu sagen und davon jetzt auszusteigen.
Es ist aus Mädchen es ist aus. (2x)

Lass mich dich weinen weinen weinen sehen.
I brauche es dich weinen weinen weinen zu sehen.
Bis deine Tränen trocken trocken trocken herunterrollen.
Wie die Wüsten den Regen brauchen,
Willst du das deine Tränen auf mich fallen.(2x)
Bevor sich die Liebe in Hass wandelt.
Bevor ich dich bitte da zu bleiben.
Und kurz genau bevor du davon läufst.