Breakdown Übersetzung

von Jack Johnson

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Breakdown" von Jack Johnson handelt von dem Wunsch, dem Alltagsstress zu entkommen und die Welt in Ruhe zu...

1.Strophe
Ich hoffe dieser alte Zug bricht zusammen,
Dann könnte ich einen Spaziergang machen.
Sehen was zu sehen ist, Zeit ist nur eine Melodie.
Mit all den Menschen die in den Straßen laufen, so schnell ihre Füße sie tragen können, Ich schlender ' nur durch die Stadt.
Und obwohl mein Fenster einen Ausblick hat, na gut, der Rahmen durch den ich blicke,
Scheint nichts mit jetzt zu tun zu haben,
Für jetzt, ich...

Chorus:
Ich brauch, dass der Zug zusammenbricht.
Oh bitte, lasst mich nur Pause machen.

2.Strophe
Gut, dieser Motor schreit laut los, Der Takt kriecht langsam in Richtung Westen,
Also mache ich kein Geräusch, denn es wird mir schmerzen bereiten, wenn ich diese Stadt verlasse.
Und all die Leute in der Straße die ich niemals treffen werde,
Wenn diese Strecke sich nicht irgendwie biegt.
Und ich habe nicht die Zeit die ich brauche, um dahin zu gelangen, wo ich nicht sein muss,
Also...

2x Chorus

Bridge:
Ich will hier Pause machen.
Aber ich kann jetzt nicht halten.
Lasst mich Pause machen.

3.Strophe:
Aber du kannst nichts anhalten, wenn du keine Kontrolle hast
Von den Gedanken in deinem Kopf,die du behalten hast und du weißt
Dass du nichts weißt, aber auch nichts wissen musst
Die Weisheit in den Bäumen und nicht die Fenster.
Du kannst nicht aufhören dir zu wünschen, wenn du die Dinge nicht gehen lässt,
Die Dinge, die du findest und verlierst und weißt.
Du fährst weiter, hältst den Moment fest.
Weil wenn der rahmen zu hell ist, so mach die Rouleaus herunter.

2x Chorus

Outro:
Ich will hier Pause machen.
Aber ich kann jetzt nicht halten.