Top Idina Menzel Songs
A Hero Comes Home Übersetzung
von Idina Menzel
Ein Held kommt nach Hause
A Hero Comes Home
Aus dem Nebel der Geschichte wird er wieder kommen
Out of the mist of history he'll come again
Segelt über das Meer zu unserer verwundeten Nation
Sailing on ships across the sea to a wounded nation
Zeichen eines Retters wie Feuer auf dem Wasser
Signs of a savior and fire on the water
Das ist es wofür wir gebetet haben einer von uns
It's what we prayed for, one of our own
Wartet nur, auch wenn er weit umherstreift
Just wait though wide he may roam
Ein Held kommt immer nach Hause
Always a hero comes home
Er geht wohin noch niemand gegangen ist
He goes where no one has gone
Aber ein Held kommt immer nach Hause
But always a hero comes home
Tief im Herzen der Dunkelheit entfacht sich ein Traum vom Licht
Deep in the heart of darkness sparks a dream of light
Von Hoffnungslosigkeit umgeben findet er den Willen zu kämpfen
Surrounded by hopelessness he finds the will to fight
Wir geben nicht auf, denkt immer daran
There's no surrender, always remember
Es endet nicht hier, wir sind nicht allein
It doesn't end here, we're not alone
Wartet nur, auch wenn er weit umherstreift
Just wait though wide he may roam
Ein Held kommt immer nach Hause
Always a hero comes home
Er geht wohin noch niemand gegangen ist
He goes where no one has gone
Aber ein Held kommt immer nach Hause
But always a hero comes home
Und er wird zurück kommen auf einer blutroten Welle
And he will come back on a crimson tide
Tot oder lebendig
Dead or alive
Und obwohl wir wissen, dass die Brücke abgebrannt ist
And even though we know the bridge has burned
Er wird zurück kommen! Er wird zurück kommen!
He will return? He will return!
Wartet nur, auch wenn er weit umherstreift
Just wait though wide he may roam
Ein Held kommt immer nach Hause
Always a hero comes home
Er weiß von unbekannten Orten
He knows of places unknown
Aber ein Held kommt immer nach Hause
But always a hero comes home
Eines Tages wird er seinen Grabstein meiseln können
Someday he may carve his stone
Ein Held kommt nach Hause
The hero comes home
Er geht und kommt alleine zurück
He goes and comes back alone
Aber ein Held kommt immer nach Hause
But always a hero comes home
Wartet nur, auch wenn er weit umherstreift
Just wait though wide he may roam
Ein Held kommt immer nach Hause
Always a hero comes home.
Writer(s): Glen Ballard, Alan Silvestri
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 10 Stunden
Drama in Dubai: Influencer fürchten Hochwasser
Vor 12 Stunden
Ariana Grande feiert Oma „Nonna“ Majorie Grandes Erfolg in den Billboard Hot 100-Charts
Idina Menzel - A Hero Comes Home
Quelle: Youtube
0:00
0:00