Top Hooters Songs
500 Miles Übersetzung
von Hooters
500 Meilen
500 Miles
Wenn du meinen Zug verpaßt hast, wirst du trotzdem wissen, daß ich weg bin
If you missed the train I'm on you will know that I am gone
Du kannst die Pfeife über hundert Meilen hinweg hören
You can hear the whistle blow a hundred miles
Hundert Meilen, hundert Meilen, hundert Meilen, hundert Meilen
A hundred miles a hundred miles a hundred miles a hundred miles
Du kannst die Pfeife über hundert Meilen hinweg hören
You can hear the whistle blow a hundred miles
Kein Hemd am Leib, keinen Pfennig in der Tasche
Not a shirt on my back not a penny to my name
Und das Land, das ich einst geliebt habe, ist nicht meines
And the land that I once loved is not my own
Herr ich bin ein, Herr ich bin zwei, Herr ich bin drei, Herr ich bin vier
Lord I'm one lord I'm two lord I'm three lord I'm four
Herr ich bin fünfhundert Meilen von zu Hause entfernt
Lord I'm five hundred miles away from home yea
Hundert Panzer säumen den Platz, ein Mann steht dort und stoppt sie
A hundred tanks along the square a one man stands and stops them there
Bald schon werden die Gezeiten sich ändern und ich werde frei sein
Someday soon the tide will turn and I'll be free
Ich werde frei sein, ich werde frei sein, ich werde nach Hause kommen in mein Land
I'll be free I'll be free I'll come home to my country
Bald schon werden die Gezeiten sich ändern und ich werde frei sein
Someday soon the tide will turn and I'll be free
Wenn du meinen Zug verpaßt hast, wirst du trotzdem wissen, daß ich weg bin
If you miss the train I'm on you will know that I am gone
Du kannst die Pfeife über hundert Meilen hinweg hören
You can hear the whistle blow a hundred miles
Herr ich bin ein, Herr ich bin zwei, Herr ich bin drei, Herr ich bin vier
Lord I'm one lord I'm two lord I'm three lord I'm four
Herr ich bin fünfhundert Meilen von zu Hause entfernt
Lord I'm five hundred miles away from home
Herr ich bin fünfhundert Meilen von zu Hause entfernt
Lord I'm five hundred miles away from home yea
Ich werde frei sein, ich werde frei sein, ich werde nach Hause kommen in mein Land
I'll be free I'll be free I'll come home to my country
Herr ich bin fünfhundert Meilen von zu Hause entfernt
Lord I'm five hundred miles away from home
Du kannst die Pfeife über fünfhundert Meilen hinweg hören
You can hear the whistle blow five hundred miles
Herr ich bin fünfhundert Meilen von zu Hause entfernt
Lord I'm five hundred miles away from home
Writer(s): Rick Chertoff, Robert Andrew Hyman, Eric M. Bazilian
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 1 Tag
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 1 Tag
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Hooters - 500 Miles
Quelle: Youtube
0:00
0:00