☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Songtext erzählt die Geschichte von Ieva und ihrem Liebhaber, die sich gegen die Regeln und Erwartungen der Eltern auflehnen.
- Es geht um die Freude am Tanzen und die rebellische Liebe zwischen den beiden.
- Der Text betont, dass sie sich nicht um die Meinung anderer kümmern und ihr eigenes Ding machen.
- Der Song lädt zum Tanzen ein und verbreitet eine fröhliche Stimmung.
- Es wird auch die Mutter-Tochter-Beziehung thematisiert und wie die Mutter versucht, ihre Tochter zu kontrollieren.
Interpretation
Der Songtext
Dolly Song (englisch) von
Holly Dolly erzählt eine Geschichte über ein Mädchen namens Ieva und ihren Liebhaber. Es beginnt damit, dass die Nachbarn eine Polka spielen und alle zum Tanzen bringen. Ieva's Mutter versucht, ihre Tochter im Auge zu behalten, aber Ieva schafft es, sie zu täuschen. Der Text sagt: "Denn wer hört schon auf Mama, wenn wir alle beschäftigt hin und her tanzen!"
Während alle um sie herum schwitzen, scheint es dem gut aussehenden jungen Mann nichts auszumachen. Der Text sagt: "Denn wer kümmert sich schon um ein bisschen Schweiß, wenn er beschäftigt hin und her tanzt!"
Ieva's Mutter zieht sich in ihr Zimmer zurück, um ein Lied zu summen, während unsere Helden Spaß haben. Doch als sie nach Hause zurückkehren, erwartet die wütende Mutter sie. Der Text sagt: "Aber ich sagte zu ihr, Ieva, weine nicht und wir werden bald wieder hin und her tanzen!"
Die Mutter wird unruhig und der Liebhaber warnt sie, ruhig zu sein, sonst könne er nicht garantieren, was er tun werde. Er bittet sie, im Zimmer zu bleiben, damit sie nicht verletzt wird, während er Ieva umwirbt. Der Text sagt: "Denn dieser feine Bursche ist ein wilder Kerl, wenn er beschäftigt hin und her tanzt!"
Schließlich sagt der Liebhaber, dass er nicht so leicht zu fangen ist und dass er mit Ieva zusammen sein wird, egal wo sie hingehen. Der Text sagt: "Denn dieser feine Bursche ist nicht schüchtern, wenn er beschäftigt hin und her tanzt!"
Der Songtext "Dolly Song (englisch)" handelt also von der Freude am Tanzen und der rebellischen Liebe zwischen Ieva und ihrem Liebhaber, die sich gegen die Regeln und Erwartungen der Eltern auflehnen. Es ist ein fröhlicher und mitreißender Song, der zum Tanzen einlädt.