Top Hard-Fi Songs
Help Me Please Übersetzung
von Hard-Fi
Hilf mir bitte
Help Me Please
In der Halle gibt es kein Licht
There's no light in the hall,
Hier gibt es überhaupt kein Geräusch
There's no sound here at all,
Nur die Uhr, tick-tack, Tränen
Just the clock, tick-tock, tears,
Nichts außer Tränen
Nothing but tears.
Du hast nicht in deinem Stuhl gesessen
You ain't sat in your chair,
Niemand ruft niemanden nirgendwo an
No one calls no one there,
Leere, Leere rockt
Emptiness, emptiness rules,
Warum wollte ich nach Hause kommen?
Why did I wanna come home?
Hilf mir bitte, ich brauche das
Help me please, I'm in need,
Weil allein zu sein das Leben außerhalb von mir ängstigt
Cos being alone scares the life out of me.
Hilf mir bitte, ich brauche das
Help me please, I'm in need,
Weil allein zu sein das Leben außerhalb von mir ängstigt
Cos being alone scares the life out of me.
Krach die Treppe hinunter
Breaking down on the stairs,
Hallo Einsamkeit, hallo Verzweiflung
Hello loneliness, hello despair,
All das, all das ist falsch
All of this, all of it's wrong,
Du wirst niemals nach Hause kommen
You won't ever come home.
Sie können sich nehmen, was ihnen gefällt
They can take what they please,
Sie können sich nehmen, was ihnen gefällt
They can take what they please,
Alles, alles ist umsonst
Everything, everything is free,
Geht auf meine Kosten
Have it on me.
Hilf mir bitte, ich brauche das
Help me please, I'm in need,
Weil allein zu sein das Leben außerhalb von mir ängstigt
Cos being alone scares the life out of me.
Hilf mir bitte, ich brauche das
Help me please, I'm in need,
Weil allein zu sein das Leben außerhalb von mir ängstigt
Cos being alone scares the life out of me.
Allein zu sein ängstigt das Leben außerhalb von mir
Being alone scares the life out of me.
Writer(s): Richard Archer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 2 Stunden
Paris Jackson: Neue Musik könnte schwer sein
Vor 34 Minuten
Foo Fighters: Josh Freese will kein Mitglied sein
Album Once Upon a Time in the West (2007)
Hard-Fi- 1.Suburban KnightsÜbersetzung
- 2.I Shall Overcome
- 3.TonightÜbersetzung
- 4.Watch Me Fall ApartÜbersetzung
- 5.I Close My EyesÜbersetzung
- 6.TelevisionÜbersetzung
- 7.Help Me PleaseÜbersetzung
- 8.Can't Get Along (Without You)
- 9.We Need LoveÜbersetzung
- 10.Little AngelÜbersetzung
- 11.The KingÜbersetzung
Hard-Fi - Help Me Please
Quelle: Youtube
0:00
0:00