Remember Yesterday Übersetzung

von Hammerfall

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Remember Yesterday" von Hammerfall handelt davon, wie schwierig es manchmal sein kann, mit der Vergangenhe...

Kannst du mir sagen,
Warum es so hart erscheint weiter zu machen,
Wenn du eine so bittersüße Stimme von vor langer Zeit hörst?

Obwohl ich es versuche,
Ich kann nicht zwischen den Zeilen lesen
Du weißt, dass ich es versuchte.
Oh Ja, ich versuchte es
Was ist falsch?

Zu spät, um die Zeit zurück zu drehen,
Um über meine Schulter zu schauen
Möglicherweise kehre ich eines Tages zurück

Erinnere dich an gestern und denke über morgen nach
Aber du musst heute leben ? Oh, einsame Vergangenheit
Verlasse mich nicht mit dem Leid
Weil ich heute leben muss

Jeden morgen wache ich auf,
Um den neugeborenen Tag zu sehen
Um die Flamme bis ans ende der Zeit zu tragen

Zu spät, um die Zeit zurück zu drehen,
Um über meine Schulter zu schauen
Möglicherweise kehre ich eines Tages zurück

Erinnere dich an gestern und denke über morgen nach
Aber du musst heute leben ? Oh, einsame Vergangenheit
Verlasse mich nicht mit dem Leid
Weil ich heute leben muss

Oh, Oh, Oh, tritt nicht zur seite,
Und täusche nichts über die Zukunft vor
Oh, Oh, Oh, lebe niemals eine Lüge
Weißt du nicht, dass es kein Morgen geben wird?

Erinnere dich an gestern und denke über morgen nach
Aber du musst heute leben ? Oh, einsame Vergangenheit
Verlasse mich nicht mit dem Leid
Weil ich heute leben muss

Oh, Oh, Oh, tritt nicht zur seite,
Und täusche nichts über die Zukunft vor
Oh, Oh, Oh, lebe niemals eine Lüge
Weißt du nicht, dass es kein Morgen geben wird?