Glory to the Brave Übersetzung

von Hammerfall

Worum geht es in dem Song?

"Glory to the Brave" von Hammerfall ist ein Lied, das von den gefallenen Helden und dem Abschiednehmen handelt. Der Song...

Ruhm für die Mutigen

DER SCHNEE FÄLLT AUF DIESES RUHMREICHE LAND
FARBEN VERBLASSEN, VERWANDELN SICH WIEDER INS WEISSE
ENGEL SINGEN FÜR DIE GEFALLENEN HELDEN
SIE WEINEN DIE TRÄNEN DES WINTERS
ENDLOSE TRAUERTAGE WERDEN ZU JAHREN

NICHTS AUF DER WELT WÄHRT FÜR IMMER
KEINE DEINER GUTEN TATEN WAREN VERGEBLICH
TIEF IN UNSEREN HERZEN WIRST DU WIEDER LEBEN
DU BIST ZU DEN MUTIGEN NACH HAUSE GEGANGEN

JEDER FEIERLICHER AUGENBLICK WERDE ICH IN EHREN HALTEN
SELBST WENN ES SCHWER ZU VERSTEHEN IST
DASS EIN LEICHTER WIND DIE KERZE AUSBLASEN KANN
LASSE ICH ALLES WEIT HINTER MIR AUCH DIE SCHMERZEN

DU RUFST MEINEN NAMEN ABER DEINE STIMME
WIRD LEISER IN DEM WIND DER DICH UMSCHLIEßT
DU WIRST NUN WEG FLIEGEN NUN WEG FLIEGEN

REFRAIN

MEINE AUGEN SIND GESCHLOSSEN
ICH SPÜRE DAS DU WEIT WEG BIST (SO NAH)
WEIT HINTER DIESEM LEUCHTENDEN STERN
ICH WEIß DU FINDEST DAS WOFÜR DU GEKÄMPFT HAST
WEIT HINTER DIESEM LEUCHTENDEN STERN

AUF DEN KNIEN BETE ICH UM MUT FÜR DIESE SEELEN
LASSE SIE FÜR IMMER LEBEN IN DEN HERZEN DER KÜHNEN
SO NEHME ICH ABSCHIED VON MEINEN FREUNDEN
ICH HOFFE WIR TREFFEN UNS WIEDER
WENN MEINE ZEIT GEKOMMEN IST
UM BEGNADIGT ZU WERDEN