Push It Übersetzung

von Garbage

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Push It" von "Garbage" geht es um die Bewältigung von Konflikten in einer Beziehung. Die Sängerin drück...

Etwas vorwärtstreiben

Ich war verärgert als ich dich traf.
Ich denke ich bin es noch immer.
Wir können versuchen noch mal darüber zu sprechen,
wenn du sagst du hilfst mir.

Mach dir keine Sorgen (Mach dir keine Sorgen)
Es gibt keinen Grund zu kämpfen
Mach dir keine Sorgen (Mach dir keine Sorgen)
Wir werden in Ordnung sein

Chorus:

Dies ist der Lärm der mich wachhält,
mein Kopf explodiert und mein Körper schmerzt.
Push it, laß die Beats härter schlagen.
Push it, laß die Beats härter schlagen.

Es tut mir leid, daß ich dich verletzt habe.
Bitte frag mich nicht warum.
Ich will das du glücklich bist.
Ich will dich scheinen sehen.

Mach dir keine Sorgen (Mach dir keine Sorgen)
Sei nicht verklemmt
Mach dir keine Sorgen (Mach dir keine Sorgen)
Wir werden die ganze Nacht wach bleiben.

Chorus:

Komm schon mach es, du kannst es.
Komm schon beweis es, da ist nichts dabei.
Komm schon benutz es, laß uns das durchstehen.
Komm schon mach es, du kannst es.

Mach dir keine Sorgen (Mach dir keine Sorgen)
Sei nicht verklemmt
Mach dir keine Sorgen (Mach dir keine Sorgen)
Wir werden die ganze Nacht wach bleiben.

Chorus (3x)

Mach dir keine Sorgen.
Wir werden in Ordnung sein.
Mach dir keine Sorgen.
Wir werden in Ordnung sein.

Push it
Push it
Push it
Push it
Push it