Medication Übersetzung

von Garbage

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Medication" von "Garbage" handelt von einer Person, die emotional und mental zerrüttet ist. Diese Person h...

Medikamente/ medizinische Behandlung

Ich brauche keine Bildung.
Ich lerne alles was ich brauche von dir.
Sie halten mich auf irgendwelchen Medikamenten.
Meine innere Balance war gestört.
Es hält meine Temperatur davon ab zu steigen.
Mein Blut strömt durch meine Venen.

Chorus:
Jemand muß mich hier heraus holen.
Ich fürchte mich vor mir selbst.
Niemand schert sich um mich, oder irgend jemand sonst.

Ich schleppe mich am morgen selbst aus dem Haus.
Du bist eingeschlafen als ich nach Haus komme.
Bitte nenne mich nicht selbstverteidigend.
Du weist das schmerzt bis auf die Knochen.
Und es überrascht mich wirklich nicht.
Ich halte eine Kraft die ich nicht beherrschen kann.

Chorus

Und immer noch nennst du mich mitabhängig..
Irgend wie legst du die Schuld auf mich.
Und immer noch nennst du mich mitabhängig.
Irgend wie legst du die Schuld auf mich.

Jemand muß mich hier heraus holen.
Ich fürchte mich vor mir selbst.
Ich muß in den nächsten Tagen einen Punkt machen,
um mich zu befreien.

Chorus

Und immer noch nennst du mich mitabhängig..
Irgend wie legst du die Schuld auf mich.
Und immer noch nennst du mich mitabhängig.

Irgend wie legst du die Schuld auf mich. (3x)