Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Wild Ones Übersetzung

Wilde
Wild Ones
Refrain - Sia
Refrain - Sia
Hey ich habe gehört du bist ein Wilder
Hey I heard you were a wild one
Ooh oh
Ooh oh
Wenn ich dich mit nach Hause nehmen würde
If I took you home
Wärst du mein Volltreffer
And be your home run
Zeig mir wie du bist
Show me how you’ll do
Ich will den Club übernehm,
I wanna shut down the club
Mit dir
With youuu
Hey ich hörte du magst die Wilden
Hey I heard you like the wild ones
Die Wilden, die Wilden
Wild ones, wild ones
Oooh
Oooh
Strophe I - Flo Rida
Strophe I - Flo Rida
Ich mag Verrückte, Irre, Dumme
I like crazy foolish stupid
Wilde Partys, diese aufgepumpte Musik
Party going wild, this pumping music
Ich könnte es verlieren, an die Decke gehen
I might lose it, blast through the roof
So wie wir es tun, es tun, es tun
That how we does it, does it, does it
Ich mache mir heute Nacht nichts draus, dir ist es egal
I don’t care tonight, you don’t care
Wir mögen es dort fast - die richtige Stimmung
We like almost there - the right vibe
Bereit für den Höhepunkt, es ist keine Überraschung mehr
Ready to get high, ain’t no surprise
Nimm mich so hoch, auf Wolken springen, am Boden surfen
Take me so high, jumping on clouds, surfing off ground
Oh, oh
Oh, oh
Ich sagte, sei der Mann, sei mein Familienobehaupt
Said I gotta be the man, be the head of my fam
Mikro prüfen eins, zwei
Mic check one, two
Schick sie nach unten in den Club die Playboy Mädels
Send em down in the club with the playboy girls
Bis sie alle locker, locker werden
Till they all get loose, loose
Knallen die Flache, beugen uns alle, also bis morgen
Pop the bottle, we all get bent, then again tomorrow
Mach dich locker, das ist das Motto
Gotta break loose cause that’s the motto
Der Club schließt mit den hundert Supermodels
The club’s shut down, a hundred super models
Refrain - Sia
Refrain - Sia
Hey ich habe gehört du bist ein Wilder
Hey I heard you were a wild one
Ooh oh
Ooh oh
Wenn ich dich mit nach Hause nehmen würde
If I took you home
Wärst du mein Volltreffer
And be your home run
Zeig mir wie du bist
Show me how you’ll do
Ich will den Club übernehm,
I wanna shut down the club
Mit dir
With youuu
Hey ich hörte du magst die Wilden
Hey I heard you like the wild ones
Die Wilden, die Wilden
Wild ones, wild ones
Oooh
Oooh
Strophe II - Flo Rida
Strophe II - Flo Rida
Party Rocker, keine Partybremse
Party rocker, push non-stopper
Mehr Shampoo, erster Club Popper
More shampoo, number one club popper
Hab einen Kater von zu viel Wodka
Got a hangover like too much vodka
Siehst mich nicht mit zehn Ferngläsern,
Can’t see me with ten binoculars
So cool,
So cool
Kein Zweifel bis zum Ende der Nacht
No doubt by the end of the night
Kommen die Klamotten ab
Got the clothes coming off
Dann mach ich diesen Schritt
Then I make that move
Irgendwie, irgendwann beweisen, beweisen wir unsere Wege
Somehow, someway got our ways to prove, prove
Alle schwarzenSonnenbrillen, bis uns die Sonne anlacht
All black shades when the sun come through
Oh, das alles vergeht
Oh, it’s on like everything goes
Reiß dich zusamm Baby bis der Beat wieder gespielt wird
Round up baby till the beat gets chose
Was passiert mit diesem Körper, ist es eine private Show
What happens to that body is a private show
Bleib gleich hier, private Show
Stays right here, private show
Ich mag es wild, das tut nicht weh,
I like ’em untamed, don’t tell me bout pain
Sag nur, Prost mit dem Champagner
Tell’em this, bottoms up with the champagne
Mein Leben vergeht shcneller als ein Flieger
My life come a humming like a hit plane
Entspannt sein, yeah mit dem Wahnsinn
To be easy, yeah with the insane
Refarin - Sia
Refarin - Sia
Hey ich habe gehört du bist ein Wilder
Hey I heard you were a wild one
Ooh oh
Ooh oh
Wenn ich dich mit nach Hause nehmen würde
If I took you home
Wärst du mein Volltreffer
And be your home run
Zeig mir wie du bist
Show me how you’ll do
Ich will den Club übernehm,
I wanna shut down the club
Mit dir
With youuu
Hey ich hörte du magst die Wilden
Hey I heard you like the wild ones
Die Wilden, die Wilden
Wild ones, wild ones
Oooh
Oooh
Zwischenspiel - Sia
Zwischenspiel - Sia
Ich bin ne Wilde, lass mich rein
I am the wild one break me in
Sattel mich auf, wir fangen an
Saddle me up and let’s begin
Ich bin ne Wilde, zähm’ mich jetzt
I am a wild one tame me now
Renne mit Wölfen und bin bald auf der Jagd
Runnin’ with wolves and soon I’m on the prowl
Zwischenspiel - Flo Rida
Zwischenspiel - Flo Rida
Zeige dir eine andere Seite von mir
Show you another side of me
Eine Seite, bei der du nie denken würdest, dass du sie sehen würdest
A side you would never thought you would see
Beweg deinen Körper, Domina
Turn up that body, dominatrix
Bis du genug hast
Till you had enough
Ich höre, du magst di wilden Dinge
I hear you like the wild stuff
Refrain - Sia
Refrain - Sia
Hey ich habe gehört du bist ein Wilder
Hey I heard you were a wild one
Ooh oh
Ooh oh
Wenn ich dich mit nach Hause nehmen würde
If I took you home
Wärst du mein Volltreffer
And be your home run
Zeig mir wie du bist
Show me how you’ll do
Ich will den Club übernehm,
I wanna shut down the club
Mit dir
With youuu
Hey ich hörte du magst die Wilden
Hey I heard you like the wild ones
Die Wilden, die Wilden
Wild ones, wild ones
Oooh
Oooh
Zwischenspiel - Sia
Zwischenspiel - Sia
Ich bin ne Wilde, lass mich rein
I am the wild one break me in
Sattel mich auf, wir fangen an
Saddle me up and let’s begin
Ich bin ne Wilde, zähm’ mich jetzt
I am a wild one tame me now
Renne mit Wölfen und bin bald auf der Jagd
Runnin’ with wolves and I’m on the prowl
News
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Vor 5 Stunden
Wie Beyoncé: Lily Allen macht jetzt auch Country-Musik
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 4 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums

Album Wild Ones (2012)

Flo Rida
  1. 1.
    WhistleÜbersetzung
  2. 2.
    Wild Ones
    Übersetzung
  3. 3.
    Let It Roll
  4. 4.
    Good FeelingÜbersetzung
  5. 5.
    In My Mind, Part 2
  6. 6.
  7. 7.
  8. 8.
    I Cry
  9. 9.
    Run
Flo Rida - Wild Ones
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru