Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I Wonder Why Übersetzung

Ich wundere mich warum
I Wonder Why
Es ist hart
It's hard
Wenn eine Liebe falsch läuft
When a love goes wrong
Reiß dich zusammen, um weiterzumachen
Picking up the pieces to go on
Unsere Träume
Our dreams
Sind zerplatzt im Wind
Are scattered in the wind
Ich werde mich nicht unterkriegen lassen
I won't let it take me under
Obwohl du es versucht hast ... und...
Even though you tried...and...
Ich frage mich warum
I wonder why
Die Dinge so laufen, wie sie laufen
Things go the way they do
Warum die Leute lügen, und ein Herz entzweireißen
Why people lie, and break a heart in two
Ich frage mich warum
I wonder why
Die Dinge so laufen, wie sie laufen
Things go the way they do
Es ist seltsam
It's strange
Seltsam, wie ich mich fühle
Strange the way I feel
Zeit ist alles was ich brauche, um zu heilen
Time is all I need to make me heal
Du bist gegangen
You're gone
Und jetzt bin ich ganz allein (jetzt bist du ganz allein)
And now I'm all alone (now you're all alone)
Ich beanspruche den Donner
I'll reclaim the thunder
Trockne die Tränen, die ich geweint hab, und doch...
Dry the tears I've cried...still...
Ich frage mich warum
I wonder why
Die Dinge so laufen, wie sie laufen
Things go the way they do
Warum die Leute lügen, und ein Herz entzweireißen
Why people lie, and break a heart in two
Ich frage mich warum
I wonder why
Die Dinge so laufen, wie sie laufen
Things go the way they do
Jetzt kehre ich zu meiner Verwirrung zurück
Now I'm turning my back on confusion
Ich werde nicht in einer Welt voller Illusionen leben
I won't live in a world of illusion
Nun, der Fluß hat aufgehört, durch mich hindurchzufließen
Well the river stopped running through me
Du hast nicht gesehen, was du mir angetan hast
You didn't see what you did to me
Ich muß versuchen, etwas Seelenfrieden zu finden
I've got to try to find, some kind of peace of mind
Du bist bloß ein Geheimnis für mich
You're just a mystery to me
Ich beanspruche den Donner
I'll reclaim the thunder
Trockne die Tränen, die ich geweint hab, und doch...
Dry the tears I've cried...still...
Ich frage mich warum
I wonder why
Die Dinge so laufen, wie sie laufen
Things go the way they do
Warum die Leute lügen, und ein Herz entzweireißen
Why people lie, and break a heart in two
Ich frage mich warum
I wonder why
Die Dinge so laufen, wie sie laufen
Things go the way they do
News
Jamiroquai arbeiten an einem neuen Album
Vor 2 Tagen
Jamiroquai arbeiten an einem neuen Album
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Vor 1 Stunde
Dolly Parton: Fan-Aufruf für Jolene
Fleetwood Mac - I Wonder Why
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru