Nobody Puts Baby in the Corner Übersetzung

von Fall Out Boy

Worum geht es in dem Song?

In dem Song "Nobody Puts Baby in the Corner" von Fall Out Boy geht es um eine ungesunde und manipulative Beziehung. Der ...

Besauf dich an Gin und Kerosin
Und komm Brücken mit mir bespucken
Nur um uns warm zu halten
Und zünde ein Streichholz an ,um mich sein zu lassen
Zünde ein Streichholz an ,um mich zu verlassen
Ich halte meine Eifersucht geschlossen
Weil es alles mein ist
Und wenn du sagst, dass dich das glücklich macht, dann bin ich nicht der Einzige der lügt

(Refrain:)
Sei still
Nichts kommt so einfach wie du
Kann ich den ganzen Tag in deinem Bett liegen?
Ich werde dein best gehütetes Geheimnis und dein grösster Fehler sein
(Die Hand hinter diesem Füller durchlebt jeden Tag erneut einen Fehler) (x2)

Ich halte meine Eifersucht geschlossen
Weil es alles mein ist
Und wenn du sagst, dass dich das glücklich macht, dann bin ich nicht der einzige der lügt

Besauf dich an Gin und Kerosin
Und komm Bruecken mit mir bespucken
Nur um uns warm zu halten
Und zuende ein Streichholz an ,um mich sein zu lassen
Zünde ein Streichholz an ,um mich zu verlassen

(Refrain:)
Sei still
Nichts kommt so einfach wie du
Kann ich den ganzen Tag in deinem Bett liegen?
Ich werde ein best gehütetes Geheimnis und dein grösster Fehler sein
(Die Hand hinter diesem Füller durchlebt jeden Tag erneut einen Fehler) (x2)

Also trag mich wie ein Medaillon um deine Kehle
Ich werde dich runterziehen
I werde dir beim Würgen zusehen
Du siehst betrunken so gut aus
Du siehst betrunken so gut aus (3x)

(Refrain:)
Sei still
Nichts kommt so einfach wie du
Kann ich den ganzen Tag in deinem Bett liegen?
Ich werde dein best gehütetes Geheimnis und dein grösster Fehler sein
(Die Hand hinter diesem Füller durchlebt jeden Tag erneut einen Fehler) (x3)