Eminem

Lose Yourself Übersetzung Eminem

Abspielen

Eminem - Lose Yourself deutsche Übersetzung

Lose Yourself - Eminem

Intro
Schau, wenn du eine Chance hättest,
eine Gelegenheit,
um all das zu greifen, was du je haben wolltest...
Ein Moment
Würdest du danach greifen oder alles fallen lassen?
Yo

Vers #1
Seine Unterhosen sind verschwitzt, seine Knie schwach, die Arme schwer
Auf seinem Pullover ist Erbrochenes, Mom's Spaghetti
Er ist nervös, aber äußerlich sieht er ruhig und bereit aus,
um die Bomben fallen zu lassen, aber er vergisst,
was er aufgeschrieben hat. Die Menge wird laut
Er öffnet seinen Mund, aber die Wörter kommen nicht raus
Er fängt an zu würgen, die Menge fängt an Witze zu reißen
Die Uhr läuft weiter, die Zeit ist um, boah!
Plötzlich ist er zurück in der Realität. Oh, da wirds ernst
Oh, da geht Rabbit, und er würgt wieder
Er ist verrückt, aber er wird nicht aufgeben
Ist er? Nein
Er wird es nicht haben, er weiß seine ganze Stadt hängt am Seil
Aber das ist egal, er ist einfach genial
Er weiß das, aber er ist zerstört
Er steht und weiß, dass wenn er zurück zuhause ist,
er auch wieder im Labor ist, yo
Der ganze Rap Scheiß
Er geht besser und nutzt den Moment und hofft das es ihm nicht passiert

Refrain 2x
Du verlierst dich besser in der Musik, in dem Moment
Schnapp sie dir, du lass sie nie rumgehen
Du kriegst nur eine Chance, und verpass sie nicht
Diese Gelegenheit kommt nur einmal im Leben yo

Vers #2
Die Seele flieht durch das Loch, das am gähnen ist
Die Welt ist für mich zum gewinnen da
Mach mich zum König und wir werden in Richtung der "neuen Welt Ordnung" gehen
Ein normales Leben ist langweilig,
aber das Superstardasein ist wie Mörtel mit der Post zu verschicken
Es wächst nur härter, wächst nur heißer
Er stürmt uns, und um ihn herum nur diese Schlampen
Küste gegen Küste Spielchen, er ist bekannt als der Weltenbummler
Einsame Strassen, die nur Gott kennt
Von zuhause aus ist er ein gewachsener Vater, doch das sieht man nicht
Er geht nachhause und sieht seine Tochter selten
Aber er verdient für dich, weil bei dir das Geld fließt
Seine Bosse wollen ihn nicht mehr, er bringt kein Geld mehr ein
Sie sind schon beim nächsten Schmad der Geld einbringt
Er hat im Business reingeschnuppert und keine Platten verkauft
Die Seifenoper hat sich rumgesprochen und durchschaut
Ich glaube es ist ein alter Partner, aber der Beat geht weiter
Da da dum da dum da da

Refrain 2x

Vers #3
Keine Spielchen mehr, ich werde das ändern was du Leidenschaft nennst
Reiße dieses verfickte Dach auf wie zwei im Käfig sitzende Hunde
Am Anfang hab ich mitgespielt, die Laune hat aber alles geändert
Ich wurde durchgekaut und ausgespuckt, von der Bühne gebuht
Aber ich habe weiter gereimt und Texte geschrieben
Glaub am besten jemand hat einen Dudelsackspieler bezahlt
Der ganze Schmerz in mir wurde durch die Fakten, das ich mit meinen
9 zu 5 nicht zu ihnen gehören kann und das ich meine Familie nicht gut genug
versorgen kann, verstärkt
Wegen dem verdammten Essen konnte ich keine Windeln kaufen
Und das ist kein Film, da gibt es keinen Mekhi Phifer, das ist mein Leben
Die Zeiten sind so schwer und es wird immer schwerer
meinen Kern zu füttern und zu bewässern, plus zu sehen,
das die Schande es eingeholt hat, ein Vater und eine Primadonna zu sein
Baby, Mama Drama brüllt herum und das ist zuviel für mich, um mit ihr an einem Ort zu sein. Eine weitere komische Situation oder auch nicht,
brachte mich auf den Punkt, Ich bin wie eine Schnecke
Ich muss ein Gerücht formulieren, damit ich im Knast lande oder erschossen werde
Erfolg ist meine einzige verdammte Möglichkeit, scheitern darf nicht sein
Mom, Ich liebe dich, aber der Wohnwagen muss weg
Ich kann nicht auf Salem's Parkplatz alt werden
Also geh ich, denn es ist eine Chance
Hoffentlich versagen meine Füße nicht, weil es ist vielleicht die einzige Gelegenheit die ich bekomme

Outro
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu