Encore Album

Like Toy Soldiers Übersetzung Eminem

Album Encore
Abspielen

Eminem - Like Toy Soldiers deutsche Übersetzung

Like Toy Soldiers = Wie Spielzeugsoldaten

Schritt für Schritt, Herz an Herz..
Links rechts links ,wir fallen alle um..

Refrain:
Schritt für Schritt ,Herz an Herz..
Links rechts links ,wir fallen alle um
Wie Spielzeugsoldaten
Stückchen für Stückchen werden wir zerissen
Wir werden niemals gewinnen
Aber die Schlacht geht weiter
Wir sind Spielzeugsoldaten.

Ich soll der Soldat sein,
Der niemals die Fassung verliert,
Obwohl ich das Gewicht
Der ganzen Welt auf meinen Schultern trage.
Ich soll das nie zeigen
Meine Leute sollen das nicht wissen
Auch wenn das bedeutet, dass ich
Mit Ray Benzino Frieden schließen muss.
Es macht mir nichts aus, ich schleppe sie niemals
In Schlachten, die ich im Griff habe,
Außer dann, wenn es nicht anders geht und
Ich ein Exempel statuieren muss.
Ich muss der Führer sein
Meine Truppe will, dass ich sie führe.
Wenn irgendein Scheiß passiert,
Sollte ich bei ihnen sein.
Dieser Ja-Rule-Scheiß, ich habe versucht
Es zu stoppen, doch es war zu spät.
Es gibt da eine bestimmte Grenze, die man nicht
Überschreiten sollte, doch er hat's getan.
Er hat Hailies Namen in einem Song benutzt
Und da sind mir die Sicherungen durchgebrannt
Es war verrückt, die ganze Sache lief sogar
Schlimmer aus dem Ruder als bei Jay-Z und Nas.
Und obwohl die Schlacht gewonnen ist,
Fühle ich mich wie ein Verlierer.
Ich habe so viel Energie drauf verwendet -
Ehrlich gesagt, ich bin total erschöpft.
Und ich steck so tief drin, dass ich schon glaube,
Ich hätte den Mist verzapft.
Das ist es nicht, wofür HipHop steht
Nicht der Grund, warum ich damit angefangen habe.
Es war nie meine Absicht,
Dass jemand getötet wird
Warum sollte ich etwas zerstören wollen
Was ich mit aufgebaut habe?
Das war nie meine Absicht,
meine Beweggründe waren gut.
Ich habe Karriere gemacht
Ohne jemals (Suge) zu erwähnen.
Und ich hab nur aus Respekt
Die Klappe nicht aufgemacht
Und über etwas geredet
Von dem ich keine Ahnung habe.Und der sagte mir,
Ich solle mich raushalten, das sei nicht mein Streit
Also hab ich das getan,ich hab mich zurückgezogen
Zugeschaut und die Zähne zusammengebissen
Während er überall im Fernsehn zu sehen war
Und den Mann runtergemacht hat
Der mir buchstäblich das Leben gerettet hat
Dinge sagte wie "Scheiß drauf, ich versteh's
So läuft das Geschäft"
Und diese Scheiße geht mich nichts an
Ich weiß, dass dieser Mist jeden
Augenblick aus dem Ruder laufen kann, weil

Refrain:
Schritt für Schritt, Herz an Herz
Links rechts links, wir fallen alle um
Wie Spielzeugsoldaten
Stückchen für Stückchen werden wir zerrissen
Wir werden niemals gewinnen
Aber die Schlacht geht weiter
Wir sind Spielzeugsoldaten.

Es gab mal eine Zeit
Da konnte man einfach rappen
Und musste keine Angst davor haben
Dass einer seiner Kumpels stirbt
Aber jetz hat sich das hochgeschaukelt
denn wenn man unsere Kinder ins Spiel bringt
Eskaliert der ganze Scheiß
Das sind nicht mehr nur Worte, oder?
Es ist schon was ganz anderes
Wenn man sich, statt nur zu rappen, beschimpft
Wir haben sogar versucht, den Streit zwischen
50 Cent und Ja Rule im Keim zu ersticken
Ich und Dre haben uns mit ihm zusammengesetzt
Die Sache angesprochen und uns unterhalten
Und ihn gebeten, kein Streit anzufangen
Er hat ihn auch nicht angemacht
Bis Ja Rule anfing, in Magazinen darüber zu quatschen
Wie er ihn erstochen hat
Scheiß auf ihn, 50 Cent hau ihn
Schlag ihn zu Brei und lass ihn machen
Inzwischen habe ich meine Aufmerksamkeit
Auf etwas anderes gerichtet
Irgend so ein Rezeptionist bei "The Source"
Der Anrufe entgegennimmt
Bekommt einen Ständer wegen mir und glaubt
Ich wäre sein Erlöser
Versucht, den Staub von seinem Mikro zu pusten
Und eine neue Platte aufzunehmen
Aber das hat er gründlich vermasselt
Denn einer der Gründe, dass ich es nach oben schaffte
War diese Zeitschrift, die hat mich berühmt gemacht
Jetzt ist deren Besitzer
Grundlos sauer auf mich
Scheiß drauf, der Idiot kann mich mal
Der kann mich mal
Aber ich bin so beschäftigt damit, sauer zu sein
Dass ich nicht aufhören kann zu glauben
Dass wir 50 Cents Zoff mit Murder Inc.
Einfach geerbt haben
Und er meinen, was okay ist
Scheint so, als kümmert es keinen von uns beiden
Wir haben immer noch Soldaten
An der Front stehen
Die bereit sind für uns zu sterben
Sobald wir den Befehl geben
Die erpressen uns niemals
Zeigen nur, dass sie uns unterstützen
Und vielleicht bedanken wir uns in unseren Raps
Oder im refrain
Zeigen ihnen, dass wir sie auch lieben
Und lassen sie wissen, wie wichtig es ist
Runyon-Avenue-Soldaten parat zu haben
Ihre Loyalität uns gegnüber ist mehr wert
Als JEDE Auszeichnung
Aber ich versuche, dass keiner meiner Leute
Verletzt oder ermordet wird
Das ist es mir nicht wert
Ich kann mir keine bessere Art vorstellen, Um zu sagen
Dass ich euch alle zu sehr liebe,
Um das Urteil abzuwarten
Ich werde das alles hinter mir lasse,
Bevor das Ganze ausufert
Aber nicht, dass ihr das jetz falsch versteht
Das bedeutet nicht, dass ich mich ergebe
Ich bin nur bereit dazu, Größe zu zeigen
Denn wenn ihr alle Ruhe gebt
kann ich das auch
Weil ich, ehrlich gesagt, keinen Bock mehr Hab zu reden
Ich werde nicht noch einen Toten
Auf meinem Gewissen haben, weil

Refrain...
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu