Swallow Übersetzung

von Emilie Autumn

Schlucken

Ich werde die Wahrheit sagen: Alle meine Lieder
Sind so gut wie identisch
Ich bin keine Fee aber ich brauche
Mehr als dieses Leben also wurde ich
Diese Kreatur die für Dich mehr repräsentiert
Als irgendein anderes Mädchen
Und wenn ich die Chance hätte meine Meinung zu ändern
Ich würde es niemals tun

Zwanzig Jahre
Langsames Untergehen
Kann Ich Dir vertrauen
Aber ich will nicht

Ich werde schlucken
Wenn es helfen wird meinen Meeresspiegel zu senken
Aber ich werde zurückkommen um Dich heimzusuchen falls ich ertrinke
Ich werde schlucken
Wenn es helfen wird meinen Meeresspiegel zu senken
Ich werde tief tief einatmen
Aber ich werde zurückkommen um Dich heimzusuchen falls ich ertrinke

Ich will keine Legende sein
Oh nunja das ist eine gottverdammte Lüge - Ich will
Zu sagen dass ich das für die Leute mache
Ich gebe zu ist kaum wahr
Du sagst mir alles ist in Ordnung
Als wenn das hier etwas ist das Du schon durchgemacht hast
Du denkst diese Qual ist romantisch
Ist sie aber nicht außer für Dich
Zwanzig Jahre
Langsames Untergehen
Kann Ich Dir vertrauen
Aber ich will nicht

Ich werde schlucken
Wenn es helfen wird meinen Meeresspiegel zu senken
Aber ich werde zurückkommen um Dich heimzusuchen falls ich ertrinke
Ich werde schlucken
Wenn es helfen wird meinen Meeresspiegel zu senken
Ich werde tief tief einatmen
Aber ich werde zurückkommen um Dich heimzusuchen falls ich ertrinke

Tiefe See und hoher Tee
Die Austern warten auf mich
Wenn ich nicht pünktlich da bin
Werde ich meinen Boten schicken
Wenn ich Dich
Aus jedem Bild das ich habe entferne
Geh leise, leise
Aber was würde das helfen
Wird es weh tun? Nein, wird es nicht
Wovor habe ich dann solche Angst
Dreckige Victorians
Sie haben mich zu dem gemacht was ich bin
Je heller das Licht
Desto dunkler der Schatten
Ich brauche keinen Aufpasser
Ich habe mich entschieden
Geh weg

Zwanzig Jahre
Langsames Untergehen
Kann Ich Dir vertrauen
Aber ich will nicht

Ich werde schlucken
Wenn es helfen wird meinen Meeresspiegel zu senken
Aber ich werde zurückkommen um Dich heimzusuchen falls ich ertrinke
Ich werde schlucken
Wenn es helfen wird meinen Meeresspiegel zu senken
Ich werde tief tief einatmen
Aber ich werde zurückkommen um Dich heimzusuchen falls ich ertrinke