Am I the Only One (who's Ever Felt This Way) Übersetzung

von Dixie Chicks

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Am I the Only One (who's Ever Felt This Way)" von den Dixie Chicks spricht von einer Person, die sich extr...

Es gibt keinen guten Grund
Warum ich so allein sein sollte
Ich bin erdrückt von dieser Leere
Herr,ich wünschte ich wäre aus Stein
Wie ein Idiot lieh ich der Liebe meine Seele
Und sie zahlte es mir im Gegenzug zurück
Gott hilf mir,bin ich die Einzige die sich je so gefühlt hat?

Ein Herz das abgenutzt und verwittert ist
Wüsste es besser als zu kämpfen
Aber ich trug meins wie eine Waffe
Spielte die Liebe aus wie ein Verbrechen
Und es verdrehte mich und schnürte mich ab
Und es hängte die Jahre an mein Gesicht
Gott hilf mir,bin ich die Einzige die sich je so gefühlt hat?

Jetzt braucht mein Sinn für Humor eine Pause
Ich sehe einen Schatten im Spiegel
Und sie lacht durch ihre Tränen hindurch
Ein weiteres Lächeln ist alles was ich fälschen kann

Da ist eine Wunde in mir
Und sie blutet wie eine Flut
Es gibt Zeiten in denen ich vor mir ein Licht sehe
Hoffnung ist nicht genug
Wenn mich eine weitere Nacht umgibt
Und es drückt mich nieder wie eine Welle
Gott hilf mir,bin ich die Einzige die sich je so gefühlt hat?