Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Beneath These Waves Übersetzung

Unter diesen Wellen
Beneath These Waves
Die Schönheit des Ozeans
The ocean's beauty
Bewegt nicht länger mein Herz
No longer moves my heart
Er ist schwarz und leer
It's black and empty
Zum Teil ist er mein Ziel
My aim's so for a part
Ich bin rasend vor Wut
I'm madness maddened
Von den Wellen des Haßes geleitet
Driven by the waves of hate
Nun heißt es er oder ich
It's him or me well
Das liegt in den Händen des Schicksals
That's in the hands of fate
Irgendwo dort in der Tiefe
Somewhere deep within
Dort ist nichts mehr außer Ärger
There is nothing left but trouble
Die das Verlangen nach süßer Rache
And the longing for the sweetness of revenge
Irgendwo dort in der Tiefe
Somewhere deep within
Lass die Rache mein sein
Let revenge be mine
Kommt all ihr im Ausguck
Come all you mast-heads
Kommt all ihr Harpuner
Come all you harpooners
Verpfeift ihn, nun
Sing out for him, well
Mein Befehl soll klar sein
My order shall be clear
All ihr im Ausguck
All you mast-headers
Ihr habt diese Worte schon zuvor gehört
You've heard these words before
Es ist euer Blutgeld
It's your blood money
Diese breite glänzende Goldunze
This broad bright ounce of gold
Irgendwo dort in der Tiefe
Somewhere deep within
Ich bin für immer Ahab
I am forever Ahab
Und dieser ganze Akt ist unabänderlich verfügt
And this whole act is immutable decreed
Irgendwo dort in der Tiefe
Somewhere deep within
Lass die Rache mein sein
Let revenge be mine
Ein Gang durch die Schatten
A walk through the shadows
Wir werden bald die Linie überschreiten
We'll soon cross the line
Eines ist sicher
There is one thing for sure
Du wirst dich nie mehr erheben
You'll rise nevermore
Ein Gang durch die Schatten
A walk through the shadows
Wir werden bald die Linie überschreiten
We'll soon cross the line
Unter diesen Wellen wirst du schlafen
Beneath these waves you'll sleep
Irgendwo dort in der Tiefe
Somewhere deep within
Dort ist nichts mehr außer Ärger
There is nothing left but trouble
Die das Verlangen nach süßer Rache
And the longing for the sweetness of revenge
Irgendwo dort in der Tiefe
Somewhere deep within
Vergeltung soll mein sein
Vengeance shall be mine
Ein Gang durch die Schatten
A walk through the shadows
Wir werden bald die Linie überschreiten
We'll soon cross the line
Eines ist sicher
There is one thing for sure
Du wirst dich nie mehr erheben
You'll rise nevermore
Ein Gang durch die Schatten
A walk through the shadows
Wir werden bald die Linie überschreiten
We'll soon cross the line
Unter diesen Wellen wirst du schlafen
Beneath these waves you'll sleep
Unter diesen Wellen wirst du schlafen
Beneath these waves you'll sleep
News
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Vor 6 Stunden
Enttäuschte Zuschauer: Die Passion fiel durch
Lina Larissa Strahl: Überrascht von Let’s Dance-Aus
Vor 11 Stunden
Lina Larissa Strahl: Überrascht von Let’s Dance-Aus
Demons & Wizards - Beneath These Waves
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru