Gods of War Übersetzung

von Def Leppard

Ich fühle mich als wäre alles vorbei, fühle mich als gäbe es keine Liebe
Ich fühle mich als wäre es nicht leicht, atme Leben im Staub
Bei einem Countdown bis null mache ich eine Spritztour mit der Albtraummaschine.

Es wird keine Helden geben
Es wird überhaupt nichts geben
Oh
Hier kommt sie, hier kommt die Nacht
Hier kommt sie, die Hölle in der Nacht
Hier kommt sie, hier kommt die Nacht.

Wenn wir alle fallen
Wenn wir in die Stille einmarschieren
Wenn wir die Sonne verdunkeln
Wenn wir uns der Gewalt unterwerfen
Oh
Das ist die Zerstörung
Steck die Kanrre weg!

Ich will nicht dort sein
Ich will nirgendwo sein
Oh!

Es ist wahr!
Wir kämpfen für den Krieg der Götter aber für was zur Hölle kämpfen wir?
Wir kämpfen mit den Göttern des Krieges aber ich bin ein Rebell.

Und ich werde auf keinen Fall wieder kämpfen!
Bei einem Countdown bis null
Mach eine Spritztour auf der Albtraummaschine
Es wird keine Helden geben
(Whoa)
Es wird nichts mehr geben
Nein!

Weißt du nicht dass es stimmt!

Und ich werde nicht mehr kämpfen.

(Hör auf)
Hör auf für die Götter des Krieges zu kämpfen
(Hör auf für die Götter des Krieges zu kämpfen)
Yeah für was zur Hölle kämpfen wir?
(Für was zur Hölle kämpfen wir?)
Wir kämpfen mit den Göttern des Krieges
Heavy!