Mama Said Übersetzung

von Declan Galbraith

Ich konnte letzte Nacht nicht schlafen
Dort war etwas auf meinem Verstand
Ich wünschte ich könnte es in die Dunkelheit legen
Jemand könnte mir sagen warum
Wenn Du jemanden liebst
Aus tiefsten Herzen
Warum verletzen sie sich
Wie fällt es auseinander?
Und dann hörte ich eine Stimme
Wie sie sich auf meinem Bett hinsetzte
Und ich kann mich erinnern
Die Worte, die meine Mama sagte
Liebe kann geben, Liebe kann nehmen
Liebe kann verbiegen und Liebe kann brechen
Wenn Du denkst, es ist vorbei, ist es nicht das Ende
Gebe nicht auf, sei stark
Und bitte erinnere Dich Sohn, meine Mama sagte
Es gibt kein gebrochenes Herz das Liebe reparieren kann
Meine Mama sagte, nicht einer weiß
Was Dein Leben im Speicher hat
Du kannst auf den Mond gehen
Du kannst reich oder arm sein
Aber ich weiß mit Sicherheit
Wenn Du versuchst die Sterne zu erreichen
Ist alles möglich
Deine Träume sind, was Du bist
Aber wenn es um die Angelegenheiten des Herzen geht
Gibt es keine Garantie
Alles, was ich zu Dir sagen kann ist
Was meine Mama zu mir sagte
Liebe kann geben, Liebe kann nehmen
Liebe kann verbiegen und Liebe kann brechen
Wenn Du denkst, es ist vorbei, ist es nicht das Ende
Gebe nicht auf, sei stark
Und bitte erinnere Dich Sohn, meine Mama sagte
Es gibt kein gebrochenes Herz das Liebe reparieren kann
So ein Tag in meiner Lebenszeit
Wenn meine Welt auseinander fällt
Ich schreie nicht, ich sage meinem Herzen
Meinem Herzen
Liebe kann geben, Liebe kann nehmen
Liebe kann verbiegen und Liebe kann brechen
Wenn Du denkst, es ist vorbei, ist es nicht das Ende
Gebe nicht auf, sei stark
Und bitte erinnere Dich, wenn meine Mama sagte
Es gibt kein gebrochenes Herz das Liebe reparieren kann
Es gibt kein gebrochenes Herz das Liebe reparieren kann