Top Death Cab for Cutie Songs

Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Expo '86 Übersetzung

Worum geht es in dem Song?
Expo '86
Expo '86
Expo '86
Expo '86
Manchmal denke ich dieser kreislauf endet nie
Sometimes I think this cycle never ends
Wir rutschen von der spitze zum ende und wir drehen um und klettern nochmal
We slide from top to bottom and we turn and climb again
Und es scheint solange zu dauern bis ich herausgefunden habe wieso wir das tun
And it seems by the time that I have figured what it's worth
Das quietschen unserer haut gegen das stahl ist schlimmer geworden
The squeaking of our skin against the steel has gotten worse.
Aber wenn ich immer am gleichen platz bleibe werde ich verlieren.
But if I move my place in line i'll lose.
Und ich habe gewartet, die erwartungen haben mich festgeklebt
And I have waited, the anticipation's got me glued.
Und ich warte bis etwas falsch läuft.
I am waiting for something to go wrong.
Und ich warte bis meine familie sich auflöst.
I am waiting for familiar resolve.
Manchmal scheint es, ich habe nicht die fähigkeiten mich zu erinnern
Sometimes it seems that I don't have the skills to recollect
Die auf und abs von handlungen of die aus sich liebenden, freunde aus uns machten
The twists and turns of plots that took us from lovers to friends
Ich denke ich hätte das volumen von der ablage nehmen sollent
I'm thinking I should take that volume back up off the shelf
And crack it's weary spine und lesen hilft um mich selbst zu erinnenr
And crack it's weary spine and read to help remind myself
Aber wenn ich immer am gleichen platz bleibe werde ich verlieren.
But if I move my place in line i'll lose.
Und ich habe gewartet, die erwartungen haben mich festgeklebt
And I have waited, the anticipation's got me glued.
Ich warte bis darauf dass etwas falsch läuft
I am waiting for something to wrong
Ich warte auf familiäre entschlossenheit
I am waiting for familiar resolve
Ich warte auf eine weitere wiederholung
I am waiting for another repeat
Eine erneute gefütterte diät von lähmenden niederlagen
Another diet fed by crippling defeat
Und ich warte auf den sinn dieser ablösung
And I am waiting for that sense of relief
Ich warte auf dich um den sinn zu meiden
I am waiting for you to flee the scene
Als ob du in deiner hand die rauchende waffe halten würdest
As if you held in your hand the smoking gun
Und am boden der den du liebst liegen würde.
And on the floor lay the one you said you loved.
Und es ist komisch
And it's strange
Sie sind eigenltich das selbe
They are basically the same
So frage ich nicht weiter nach namen.
So I don't ask names anymore.
Manchmal denke ich dieser kreislauf endet nie
Sometimes I think this cycle never ends
Wir rutschen von der spitze zum ende und wir drehen um und klettern nochmal
We slide from top to bottom and we turn and climb again
Und es scheint solange zu dauern bis ich herausgefunden habe wieso wir das tun
And it seems by the time that I have figured what it's worth
Das quietschen unserer haut gegen das stahl ist schlimmer geworden
The squeaking of our skin against the steel has gotten worse.
Das quietschen unserer haut gegen das stahl ist schlimmer geworden (x2)
The squeaking of our skin against the steel has gotten worse (x2)
News
Paris Jackson: Neue Musik könnte schwer sein
Vor 5 Stunden
Paris Jackson: Neue Musik könnte schwer sein
Lana Del Rey: Sie teilt gegen Ex-Manager aus
Vor 54 Minuten
Lana Del Rey: Sie teilt gegen Ex-Manager aus
Death Cab for Cutie - Expo '86
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru