Euronoise Übersetzung

von De Heideroosjes

In jeder Stadt, in jedem Land gibt es eine Szene die wächst
Und wenn du von der Disco die Schnauze voll hast, gibt es Alternative
Schnell gehen wir,
Dies kommt direkt vom Herz
Wenn es brennt und der Motor sich dreht hat das Rennen angefangen
Hier geht's um Ideale,
Um leidenschaft und Wut
Was wir fühlen ist grenzenlos aber Ami-Punk ist auch ganz gut
Wenn es sechs Barrieren gäbe, könntest du auf uns zählen
Wenn du eine lebendige Szene willst, musst du andere überzeugen mitzumachen

Refrain:
Euronoise ist alles was wir spielen wollen
Es von Spanien über Griechenland bis nach England zu verbreiten
Euronoise ist alles was wir spielen wollen
Heb den Scheiß für morgen auf

Ich brülle, ich benenne, ich schreie, die Lungen von meinem Leben
Ich springe, ich tanze, ich feiere
Es ist dieselbe Mitteilung Mitteilung der Menschheit
Ohne Getue ohne Netz, ohne Schäden
Wir brauchen keine Grenzen, komm, reiss die Mauern ein
Wir brauchen deinen Mittelfinger, es geht nicht allein!
Im Osten im Westen, zum Norden und zum Süden singt alles Europa, außer dir

Refrain 2x

Wir sprechen verschiedene Sprachen, aber unser Geist ist derselbe
Euronoise ist alles was wir spielen wollen
Wir verbreiten es von Spanien über Griechenland bis nach England