Busted in the Hood Übersetzung

von Cypress Hill

Worum geht es in dem Song?

"Busted in the Hood" von Cypress Hill erzählt die Geschichte eines Gangmitglieds, das in Schwierigkeiten gerät. Der Song...

[Verse One: B-Real]
Nunja, hier ist eine kleine Geschichte, die ich erzählen muss
Über einen eingesperrten Kumpel, den ich gut kannte
Es began als ich noch ein Teenager war in der Hood vertickte ich Dope an die Süchtigen.
Hatte den kleinen Stoff den ich dir bringen konnte
Du konntest tun was du willst,
Aber das Weed blieb bei mir,
Brachte Geld für meine Familie bei versuchte den großen Auftrag.
CRASH Unit klebt mir am Arsch jetzt werde ich richtig beansprucht
Eine einsame Familie war ich
In der ganzen Hood hatte ich niemanden
Die Sonne knallt mir auf meine dunkelrote Mütze
Die Bullen streifen durch die Gasse
Deswegen musste ich meine Knarre verstecken
Vergaß das Tütchen suchte nach einem Platz zum Verstecken
Wenn sie mich nach meinem Namen fragen:
Scheiß drauf ich werde lügen

[Hook]
Ein O.G Gangster bin ich,
Geschnappt in der Hood habe ich kein Weed mehr
Die Bullen nahmen meinen Stoff weg
Als sie mich mit dem Weed, Dope du Haschisch schnappten

[Verse Two: B-Real]
Er sagte etwas was mich nicht beeindruckte
Schluss mit der Flucht jetzt bist du verhaftet
Das Tütchen war in meiner, füllte sich an wie ein Sack Ziegelsteine
Ich schwöre er konnte es nicht sehen as ich es in meine Hose warf
Er sagte: er will etwas haben .Ich sagte: ich habe nichts
Er fand es im Sonnenlicht auf dem Boden neben meiner Knarre
Das nächste was ich sah war seine Knarre auf meinen Kopf gerichtet
Jetzt wird mich die Leitung umbringen
Und das sagte er

[Sen Dog]
Mein Name ist Sgt. Slacker mit der Lizenz zum Töten
Ich denke du weißt was für eine Zeit jetzt ist
Es ist Zeit der Wahrheit
Also was haben wir hier? ein Gangmitglied und seinesgleichen

[B-Real]
Er legt mir Handschellen an und zerrte mich rum
Tschuldigung Arschloch er hielt seine Knarre mit einem Grinsen
Du denkst die Geschichte ist um aber sie fängt erst an.

[Hook]

[Verse Three: Sen Dog]
Jetzt habe ich dein Crack und die meisten deiner Crew
Du hast die Wahl was du jetzt tust
Mache besser die richtige Entscheidung
Falls du weißt was ich meine
Du kannst weiter Zeit schinden oder gleich dein Gras rausrücken

[B-Real]
Ich sagte: ich habe kein Gras
Er schaute mich eindringlicher an
Ich sagte: ich habe nix du kannst du kannst deine Tochter xxxxxx gehen.
Er schlug mich mit der Faust, er schlug mich mit der Knarre und schlug mich mit dem Schlagstock auf meinen Rücken
Also ich habe gedacht ich bin gearscht
Die Bullen haben meine Knarre
Es sieht nicht gut aus
Sie haben meinen Fingerabdruck
Ein anderer Bulle kam rein
Sagte er macht nur Spielchen
Er schaute mich noch mal genau an und fand meinen Namen raus.

[Hook]

[Verse Four: B-Real]
Saß angepisst da als ich in der Zelle wohnte
Hier Stinkst wie Scheiße, im Staatsgefängnis
Der Typ schaut mich an als hätte er mich schon mal gesehen
Er machte kurz Show, und spuckte uaf den Boden
Ich denke Ay Mann ich kenn den Typen doch
Es ist dasselbe Arschloch das ein Haus angezündet
Er sagte: Bereit? Und trat mich mit dem Unterschenkel
Ich sagte:? komm schon Kumpel du hast keine Spannung
Der Dummkopf versuchte mich abzuzstechen, ich langte ihm ins Auge
Die Wachen schrien :?Aufhören?
Und rannte zwei um
Die Wachen sagten runter: und gingen runter
Wenn du dich jetzt bewegst bewegst du dich nie wieder
Er sagte: ich werde mich einmal erinnern
Schütze besser dein Genick
Ich sagte lutsch meinen xxxxxx von mir bekommst du keinen Respekt
Du kannst kommen wann und wo du willst
Und du verbleibst wie Pacino mit einer Narbe im Gesicht
Sie steckten und ihn Einzelhaft und es war alles vorbei
Aber wenn sein Junge Ärger wird er gekickt
Die Bullen hatten keine Beweise, D.A ließ die Anklage fallen
Ich habe Bewährung für den Stoff und die Knarre
Fall abgeschlossen.

[Hook]