Top Creed Songs
-
1With Arms Wide Open
-
2One
-
3My Sacrifice
-
4One Last Breath
-
5Higher
Rain Übersetzung
von Creed
Regen
Rain
Kannst du mir da raus helfen, kannst du mir eine Hand reichen?
Can you help me out, can you lend me a hand?
Es ist sicher zu sagen dass ich mal wieder feststecke
It's safe to say that I'm stuck again
Gefangen zwischen diesem leben und dem Licht
Trapped between this life and the light
Ich kann es einfach nicht herausfinden, wie es richtig zu machen ist...
I just can't figure out, how to make it right...
Tausend mal zuvor
A thousand times before
Habe ich mich gefragt ob da irgendetwas mehr ist...
I've wondered if there's something more... something more...
Etwas mehr..
I feel it's gonna rain like this for days
Ich merke es würd für die nächsten Tage regnen wie jetzt
So let it rain down and wash everything away
So lasse es regnen und wische alles weg
I hope that tomorrow the sun will shine
Ich hoffe Morgen wird die Sonne wiedeer sscheinen
With every tomorrow comes another life...
Mit jeden Morgen kommt ein andere Leben...
I feel it's gonna rain, for days and days
Ich merke es wird regnen, für Tage und Tage
(I feel it's gonna rain)
(Ich merke es wird regnen)
I tried to figure out, I can't understand...
Ich versuche zu verstehen, aber ich kann es nicht verstehen...
What it means... to be whole again...
Was es bedeutet... wieder ganz zu sein...
Trapped between the truth and the consequence
Gefangen zwischen der Wahrheit und den Konsequenzen
Nothing's real, nothing's making sense...
Nichts ist wahr/real, nichts macht Sinn...
A thousand times before
Tausend mal zuvor
I've wondered if there's something more... something more...
Habe ich mich gefragt ob da irgendetwas mehr ist...
Etwas mehr..
I feel it's gonna rain like this for days
So let it rain down and wash everything away
Ich merke es wird für die nächsten Tage regnen wie jetzt
I hope that tomorrow the sun will shine
Also lasse den Regen fallen und alles wegwischen
I feel it's going to rain like this... rain like this... rain like this...
Ich hoffe morgen wird die Sonne wieder scheinen
Ich merke es wird regnen wie das, Regen wie das... Regen wie das...
Fall down, wash away my yesterdays
Fall down, so let the rain fall down on me...
Falle, wisch das gestern weg (eigentlich Plural, also die Vergangenheiten)
Falle, also lasse den Regen auf mich fallen...
I feel it's gonna rain like this for days
Let it rain down and wash everything away
Ich merke es wird regnen wie jetzt für die nöchsten Tage
I hope that tomorrow the sun will shine
Lass es regnen und alles wegwischen
I feel it's going to rain like this... rain like this...
Ich hoffe morgen wird die Sonne wieder scheinen
Ich merke es wird regnen wie das.... regnen wie das...
So let the rain fall...
I feel it's gonna rain like this... rain like this...
Also lasse den Regen fallen....
So let the rain fall down...
Ich merke es wird regnen wie jetzt.... Regen wie der....
I feel it's gonna rain like this...
So lass den Regen fallen
Ich merke es wird regnen.
I feel it's gonna rain.
Writer(s): Scott Stapp, Mark Tremonti
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Lyrics powered by www.musixmatch.com
News
Vor 23 Stunden
Johnny Cash: Posthume Veröffentlichung seines 'Songwriter'-Albums
Vor 23 Stunden
Peter Maffay: Fiese Betrüger legen seine Fans herein
Creed - Rain
Quelle: Youtube
0:00
0:00