Top Coldplay Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Where's My Boy? Übersetzung

Wo ist mein Junge?
Where's My Boy?
Wo ist mein Junge?
Where is my boy?
Ich sah dich aus einer Szene kommen
I saw you come out of a scene
Vielleicht in einer Art Traum
Maybe in some kind of dream
Etwas was nicht kommt
Something that never comes
Zeit die ich nehme
Time that I take
Sehe in Arme die ich aufgezogen habe
See over in arms I raise
Immer renne um dich zu finden
All racing to find you
Immer renne um dich zu finden
All racing to find you
Zeit steht still
Time stands
Ich öffnete mein Haus deiner Welt
I open your house to my world
Ich sah dich rauskommen aus allem
I see you come out of it all
Unverletzt und unversehrt und Geschrei
Unharmed and unscathed and shouting
Komm her rüber
Come over here
Und das Haus in dem ich lebe
And the houses I live in
Und veränderungen die du machst
And changes you're making
Zu dem Staat der Affären
To the state of affairs
Rufe wo ist mein Junge
Calling where is my boy?
Ich habe dich so oft gesehen
I have seen you so often
Ich weine wo ist mein Junge
I cry where is my boy
Oder hast du alles vergessen
Or have you all forgotten?
Und in einer Art von Traum
And in some kind of dream
Hab ich dich schon einmal gesehen
Have I seen you before?
Hab ich dich schon einmal gesehen
Have I seen you before?
Wo ist mein Junge?
Where is my boy?
Also kommt her ihr Wellen
So come all the waves
Verändere meine Nummer
Changing your number
Verändere das Haus in dem du lebst
Changing the house where you live
Verändere deine Sätze
Change your lines
Hab ich dich schon einmal gesehen
Have I seen you before
In einer Art Traum
In some kind of a dream?
An einem Platz den du vergessen hast
In a place you've forgotten
Ein Platz den ich vergessen habe
A place I've forgotten
Also wo ist mein Junge
So where is my boy?
Habe ich dich schoneinmal gesehen in einer Art Traum
Have I seen you before in some kind of a dream?
Hab ich dich schon einmal gesehen?
Have I seen you before?
Wo ist mein Junge
Where is my boy?
Ich sage wo ist mein Kopf wenn ich ihn am meisten gebraucht habe?
I say where was my head when I needed it most?
Oh ich bleibe hier
Oh I stayed here before
Ja ich bleibe hier an dem Platz den ich kenne
Yes I'll stay in the place I know
News
Foo Fighters: Josh Freese will kein Mitglied sein
Vor 1 Tag
Foo Fighters: Josh Freese will kein Mitglied sein
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 1 Stunde
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Coldplay - Where's My Boy?
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru