Biggest and the Best Übersetzung

von Clawfinger

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Biggest and the Best" von Clawfinger geht es um einen Menschen, der von sich selbst überzeugt ist und s...

Niemand ist perfekt aber ich bin verdammt nah dran
Und ich bin hier um euch allen eine heftige Abreibung zu geben.
Ich denke du solltest besser zuhören weil ich weiß wer du bist
Und ich finde das du mich wie einen Superstar behandeln solltest
Weil ich mehr bin als ein Mensch, ich bin ein Geschenk für euch alle
Und ich bin hier um sicherzugehen das meine Botschaft ankommt.
Ich wundere mich, ob ihr alle so dumm seid wie ihr ausseht
Oder seid ihr schlau genug um die Regeln in meinem Buch zu lernen?
Ich hoffe ihr versteht dass das Wissen das ich habe
Mich in die Position eines Gotts oder Königs bringt
Weil ich gesegnet bin mit dem Geschenk des magischen Stils
Und ich würde nicht sagen das ich zuviel verlange.
Alles was du tun musst ist auf die Knie zu gehn' und zu beten
Und ich verprech' dir das die Rettung auf dem Weg ist.
Aber du kannst nie so sein wie ich, also verschwende nicht deine Zeit,
Weil ich die absolute Herrschaft habe und meine Position göttlich ist

Was ist falsch daran selbstbeherrscht zu sein?
Niemand ist damit zufrieden der Zweite zu sein
Ich bekam dieses Geschenk und weiß das ich gesegnet bin
Und ich muss das einfach mal loswerden.

Ich bin der Größte, der Beste, bin besser als der Rest, bin besser als der Rest... x4

Ich fürchte mich nicht vor Konkurrenz weil ich weiß das ich der Beste bin,
Und du hast keine Chance mal eben meinen Test zu bestehen.
Sogar wenn du wolltest könntest du den Preis nicht zahlen,
Es ist kein Platz für Versager in meinem perfekten Paradies,
Weil sich das Leben immer auf dem Gewicht deines Erfolges stützt
Also will ich sichergehen dass ich das meiste bekomme und nicht weniger
Wenn ich mich liebe dann wird mich jeder andere auch lieben
Und es gibt nichts das du für mich tun kannst was ich nicht ohnehin schon kann.

Was ist falsch daran selbstbeherrscht zu sein?
Niemand ist damit zufrieden zweiter zu sein
Ich bekam dieses Geschenk und weiß das ich gesegnet bin
Und ich muss das einfach mal loswerden

Ich bin der Größte, der Beste, bin besser als der Rest, bin besser als der Rest... x4

Also willkommen in meinem Königreich und geniesse deinen kurzen Aufenthalt
Weil du es dir nicht leisten kannst werd ich dich dafür büßen lassen
Also komm besser und geniesse es solange du kannst.
Erzähl mir nicht das du dumm genug bist zu glauben es wär mir scheissegal
Ich könnte mich nicht weniger dafür interessieren was du erreichst
Und es gibt nur eine Sache die du glauben musst:
Die einzige wichtige Sache die du zu kapieren hast,
Ist das es nicht zählt was du sagst, vergiss nicht das ich immernoch ein Gott bin.

Ich bin der Größte, der Beste, bin besser als der Rest, bin besser als der Rest... x4