Gitarrenklang und kühler Wein
Luden uns zum Träumen ein.
Und als der Morgen kam,
Da waren wir zu zweit.
Es war Sommerzeit.
[Refrain]
Chanson d'été,
Wir liebten dich einen Sommer lang.
Chanson d'aimer,
Schenk uns das Glas noch mal ein
Mit dem Wein, der uns so gut getan.
Du zeigtest uns auf tausend Arten,
Was das verlor'ne Paradies übrig hieß.
Chanson d'été,
Wir liebten dich einen Sommer lang.
Chanson d'aimer,
Als uns're Liebe begann.
Manchmal seh'n wir uns dahin
Mit den Vögeln südwärts zieh'n.
Wir haben nichts bereut,
Der Weg war schön zu zweit.
Es war Sommerzeit.
[Refrain]
Chanson d'été,
La-la-la-la, la-la-la-la-la.
Chanson d'aimer,
La-la-la-la-la-la-la.
Chanson d'été,
Wir liebten dich einen Sommer lang.
Chanson d'aimer,
Als uns're Liebe begann.