Ready for Love Übersetzung

von Cascada

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Ready for Love" von Cascada handelt von einer Beziehung, die auseinandergefallen ist. Der Sängerin wurde d...

Du hast mir ein Stück meines Herzens weggenommen
Ich dachte nie, dass man es trennen könnte
Du sagtest, dass du dich verliebt hast
Und das war mehr, als ich je gefürchtet hatte

Ein anderes Leben, ein anderes happy end, getrennt wie ein Messer
Ein anderer Ort, eine andere Zeit, eine andere Hand zum berühren, eine andere Sonne zum scheinen

Du hast mich tiefer als tief und kontinuierlich geblendet.
Ich laufe umher, aber es gibt keinen Ort um sich zu verstecken
Ich fing an im schlaf zu sprechen, weil unsere Seelen getrennt sind.
Warum können sie mir nicht verzeihen, die Dämonen in mir?

Tiefer als tief und kontinuierlich geblendet.
Mein Herz beginnt zu zittern, weil es genug hat.
Ich fing an im schlaf zu sprechen, weil unsere Seelen getrennt sind.
Wie kann es sein das du Bereit zu lieben bist?

Bereit zu lieben?

Zeit wird erzählen
Ein einziger Tag kann mir helfen den Bann zu brechen.
Ich möchte nicht alleine sein,
Wann werde ich verstanden sein?
Wann wird mein Königreich kommen?

Ein anderer Junge, ein anderes Leben,
Ein anderes Happy end, und ich werde am Leben sein.
Ein anderer Ort, eine andere Zeit, eine andere Hand zum berühren, eine andere Sonne zum scheinen

Du hast mich tiefer als tief und kontinuierlich geblendet.
Ich laufe umher, aber es gibt keinen Ort um sich zu verstecken
Ich fing an im schlaf zu sprechen, weil unsere Seelen getrennt sind.
Warum können sie mir nicht verzeihen, die Dämonen in mir?

Tiefer als tief und kontinuierlich geblendet.
Mein Herz begann zu zittern, weil es genug hat.
Ich fing an im schlaf zu sprechen, weil unsere Seelen getrennt sind.
Wie kann es sein das du Bereit zur Liebe bist?

Wie kann es sein, dass du Bereit zu lieben bist?

Wie kann es sein, dass du Bereit zu lieben bist?