Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

I'll Never Tell Übersetzung

Ich verrate es nicht
I'll Never Tell
Anya:
Das ist der Mann den ich plane
An mich zu binden.
Ist er nicht toll?
Ich war dafür berühmt zu verstümmeln
Und zu zerfleischen.
Die Rache war mein.
Aber ich bin raus aus dem Geschäft.
Den Namen den ich mir gemacht habe,
Tausche ich gegen seinen.
Das einzige Problem ist..
Ich werde es nie erzählen.

Xander:
Sie ist die eine.
Sie ist so ein wundervoller Spaß.
So leidenschaftlich und anmutig.
Warm in der nacht,
Wenn ich richtig in ihrer engen..
Umarmung! Festen Umarmung bin!
Ich lasse sie niemals gehn.
Die Liebe, die wir kennen,
Kann nur wachsen.
Da ist nur eine Sache die..
Nein, ich werde es nie erzählen.

Beide:
Denn es gibt nichts zu erzählen.

Anya:
Er schnarcht.

Xander:
Sie keucht.

Anya:
Sag Hausarbeit und er erstarrt zu Eis.

Xander:
Sie ist diesen komischen,
Unbeschreiblichen Käse.

Anya:
Ich rede, er schweigt.

Xander:
Sie kennt kein Benehmen.

Anya:
Sein Penis hat ein Leiden wegen
Einem Chumash Stamm.

Beide:
Die Stimmung wird ein wenig
Angst einflösend.

Xander:
Als ob sie denkt ich wäre gewöhnlich.

Anya:
Als ob alles nur befristet ist.

Xander:
Als ob sie Haare auf den Zehen hat.

Beide:
Aber es ist alles wirklich toll.
Denn Gott sei Dank werde ich
Es nie erzählen.

Anya:
Wenn die Dinge hart werden, versteckt
Er sich einfach hinter seiner Buffy.
Seht doch, jetzt ist er eingeschnappt,
Weil er weiß, dass ich es weiß.

Xander:
Sie klammert, heult dauernd rum
Und außerdem ist sie gierig.
Sie hat niemals..

Anya:
Er hat Glubschaugen.

Xander:
Das ist mein Vers! Hallo!
Sie..

Anya:
Seht mich an! Ich tanze verrückt!

Beide:
Du weißt..

Xander:
Du bist eine bezaubernde Person.

Anya:
Mein Ritter der Liebe.

Xander:
Du bist die hübscheste der Scoobies
Mit deinen rubinroten Lippen.
Und du bist so biegsam..feste Umarmung!

Anya:
Er ist prima.

Xander:
Sie ist besser.

Anya:
Er wird immer mein Gefährte sein.

Xander:
Darum erzähle ich ihr nie, dass ich vor
Angst wie gelähmt bin.

Anya:
Ich habe dieses Märchen gelesen.
Erst Hochzeit und dann Verrat.
Ich weiß, irgendwann kommt der Tag an
Dem ich weglaufen und mich verstecken will.

Beide:
Ich habe gelogen,
Als ich sagte, dass es einfach ist.
Ich habe es versucht,
Aber da sind Zweifel, die ich nicht
Unterdrücken kann.

Xander:
Sucht sie nach einem Topf voll Gold?

Anya:
Werde ich gut aussehn wenn ich
Alt geworden bin?

Xander:
Wird unser Leben zu stressig sein, wenn
Ich niemals wirklich erfolgreich werde?

Anya:
Werde ich so erschöpft und runzlig werden,
Dass ich aussehe wie David Brinkley?

Xander:
Bin ich verrückt?

Anya:
Träume ich?

Xander:
Heirate ich wirklich einen Dämon?

Beide:
Wir könnten es wirklich schaffen, die
Meßlatte für eine höllische Ehe zu erhöhen.
Also, Gott sei Dank werde ich es
Nie erzählen.
Ich schwöre, ich werde es nie erzählen.

Xander:
Meine Lippen sind versiegelt.

Anya:
Ich verweigere die Aussage.

Xander:
Hier gibt es nichts mehr zu sehen.
Geht weiter.

Beide:
Ich werde es nie erzählen.
Fragen über Buffy-The Vampire Slayer
Wann verlässt Angel Buffy?
Wann bekommt Angel seine Seele wieder?
Wie viele Staffeln hat Buffy im Bann der Dämonen?
Wer spielt die Vampirjägerin Buffy?
Buffy-The Vampire Slayer - I'll Never Tell
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru