I'm Sorry Übersetzung

von Buckcherry

Oh Ich
Hatte viel zu sagen
Habe nachgedacht
über meine Zeit woanders

Ich habe dich vermisst
Und nichts war gleich
Weil alles in mir drin
Nichts davon kam heraus
Und als ich dich weinen sah
Hatte ich das Gefühl, dass ich sterben will

Es tut mir Leid, dass ich böse bin
Es tut mir Leid, dass ich traurig bin
Es tut mir Leid, dass ich all dieses Dinge über dich sagte
Und ich weiß
Ich kann es nicht zurücknehmen

Ich liebe alle deine Fürsorglichkeiten
Ich liebe alle deine Eigenheiten
Und die Art, wie du bist, Babe
Meine Welt dreht sich
Und ich wollte nur sagen:
Es tut mir Leid

Diese Zeit
Ich glaube ich bin Schuld
Es ist schwerer durch die Tage zu kommen
Du wirst älter und Schuld wird zu Schande

Weil alles in mir drin
Nichts davon kam heraus
Und als ich dich weinen sah
Hatte ich das Gefühl, dass ich sterben will

Es tut mir Leid, dass ich böse bin
Es tut mir Leid, dass ich traurig bin
Es tut mir Leid, dass ich all dieses Dinge über dich sagte
Und ich weiß
Ich kann es nicht zurücknehmen

Ich liebe es, wie du küsst
Ich liebe alle deine Eigenheiten
Und ich liebe deine Art, Babe, wie du meine Welt dazu brachtest sich zu drehen

Und ich wollte nur noch eins sagen:
Es tut mir Leid.

Jeden einzelnen Tag
Denke ich an dich
Wie alles so wurde
Die schlaflosen Nächte
Und die tränen, die du weintest
Es ist niemals zu spät
Um es wieder gut zu machen

Oh ja Entschuldigung!
Es tut mir Leid, dass ich böse bin
Es tut mir Leid, dass ich traurig bin
Es tut mir Leid, dass ich all dieses Dinge über dich sagte
Und ich weiß
Ich kann es nicht zurücknehmen

Ich liebe alle deine Fürsorglichkeiten
Ich liebe alle deine Eigenheiten
Und die Art, Babe, wie du meine Welt dazu brachtest sich zu drehen

Und ich wollte nur sagen:
Es tut mir Leid.

Es tut mir Leid, Schatz,
Es tut mir Leid