Süßer Regen
Sugarfall
Meine Mama sagt: Geh und lass ihn weggehen
My mama told me go on and let you go
Sagte, du würdest zu einem so großen Problem werden, das ich noch nie hatte
Said you would be my problems than I’d ever know
Sagte: Wenn er gehen will, dann lass ihn
Said if he’s gonna go then let him go away
Aber dann hatte ich das verlangen
But then I get the urge
Es schmerzt so (verdammt)
It hurts so bad (damn)
Du machst mich durstig
When I feel the thirst
Ich bin besessen
It makes me mad
Ich sehe hoch zu meinem Bett
I look up in my bed
Sehe hoch und da ist dein Gesicht
I look up and there is your face
Du liebst es, du liebst es,
You love it, you love it
Ich bin so süchtig (bin so süchtig)
I’m so hooked on it (hooked on it)
Du willst es, du willst es
You want it, you want it
Du tust so gut an einem schlechten Tag
You’re so good
Süßer Regen
On a good day
Du bist der Süße Regen
Sugarfall
Du bist mein Süßer Regen
Your sugarfall
Zucker fällt
You make my sugarfall
Du weißt, du magst es dreckig
Sugar falls
Baby
You know you want it bad, babe
Ich hörte in den Straßen
I heard it in the streets
Das du eine andere Freundin hast
You got another girl
Ja es ist ein brennender Schmerz
Yes, it did sting
Aber es überschattet nicht meine Welt
But didn’t shatter my world (I’m ok)
(Ich bin ok)
You should catch me now
Du solltest mich jetzt erbeuten
When I’m in the fall of a state
Jetzt wo ich in diesem Zustand bin
You're probably thinking to yourself
Du denkst wahrscheinlich nur an dich
This just aint me
So bin ich nicht
On the contrary
Ganz im Gegenteil
I was your freak (I was your freak)
Ich bin eine Laune von dir (eine Laune)
Hit me one more time
Baby, prall noch mal auf mich auf
And trust me I’ll be ok
Und versichere mir, dass ich in Ordnung sein werde
Hey
Hey
You love it, you love it
Du liebst es, du liebst es,
I’m so hooked on it (hooked on it)
Ich bin so süchtig (bin so süchtig)
You want it, you want it
Du willst es, du willst es
You’re so good
Du tust so gut an einem schlechten Tag
On a good day
Süßer Regen
Sugarfall
Du bist der Süße Regen
Your sugarfall
Du bist mein Süßer Regen
You make my sugarfall
Zucker fällt
Sugar falls
Du weißt, du magst es dreckig
You know you want it bad, babe
Baby
Now I will be a bad chick
Jetzt werde ich das böse Mädchen sein
If I rounded up my clothes
Wenn ich mich aus meinen Sachen schäle
And headed over straight to the door
Und gehe zielstrebig zur Tür
You wouldn’t have a clue
Du sollst keinen Leitfaden haben
Of what you should do
Was du zu tun hast
If I left you laying longing for more
Werde dich verlassen und du wirst liegend noch mehr wollen
You'd be like baby don’t go (don’t go)
Du würdest sagen: "Baby, geh nicht (geh nicht)"
Baby
Baby
Want some more?
Willst du mehr?
You want some more?
Du willst noch mehr?
Baby don’t go (just don’t go)
"Baby geh nicht (nur nicht gehen)"
Said baby please listen
Sage dann: Baby, hör mir zu
Don’t you just go
Solltest du jetzt nicht gehen?
Do you lick your lips?
Leckst du dir über die Lippen
When you stand alone
Wenn du alleine bist?
Well you got no x-ray vision
Tja du hast keinen Röntgen – Blick
Staring through my clothes
Und kannst nicht durch meine Klamotten gucken
Are you sure that you’re prepared
Bist du sicher dass du bereit bist
For what comes serves on its plate
Für das, was sich hier auf der Servierplatte anbietet?
Wait a minute
Warte kurz
Oooh, I’m having second thoughts
Uh, ich habe 2 Gedanken
See my hearts on fault
Guck, mein Herz hat einen Defekt
Could you pass my shorts?
Du willst nur meine Hose unten sehen
Don’t you got a girl?
Hast du nicht eine Freundin?
Till then
Bis dahin
I’m sorry, you must wait
Tut es mir Leid, musst du warten
Especially since I know
Bis ich es ganz genau weiß
2x
2x
You love it, you love it
Du liebst es, du liebst es,
I’m so hooked on it (hooked on it)
Ich bin so süchtig (bin so süchtig)
You want it, you want it
Du willst es, du willst es
You’re so good
Du tust so gut an einem schlechten Tag
On a good day
Süßer Regen
Sugarfall
Du bist der Süße Regen
Your sugarfall
Du bist mein Süßer Regen
You make my sugarfall
Zucker fällt
Sugar falls
Du weißt, du magst es dreckig
You know you want it bad, babe
Baby
Hey girl
Du weißt du willst es
You know you want it
Also komm und hol es dir
So come and get it
Lyrics powered by www.musixmatch.com