Who Wants Flowers When You're Dead? Nobody Übersetzung

von Bring Me The Horizon

Eine Kirschabendrotblüte,
Aber wir sind nicht da, um ihr beim fallen zu zugucken,
Auf der leeren leinwand, wir sollten warten
Mit dem gesicht zum gras
Starrend bis unsere augen aufgeben
Lass uns diese stadt schwarz anmalen
Solange die nacht noch jung ist

Du,

Dieser Kirschabendrot widerrist
Unsere worte so zerbrechlich wie papier
Ich glaube eine dämmerung werden wir niemals sehen
Allein an diesem stillen strand
Nichts was wir tun können
Es gibt nichts was wir tun können

Der himmel, er brennt selbst
Der himmel, er brennt selbst
Der himmel, er brennt sich selbst aus
Der himmel, er brennt selbst

Die bäume schmoren zu nichts
Kehlen trocknen aus und leichen füllen die gehwege
Diese promenaden sind unsere friedhöfe

Der himmel, er brennt sich selbst aus
Der himmel, er brennt sich selbst aus

Es gibt nichts, was wir tun können
Der himmel, er brennt von allein
Und ich glaube wir sind alle dabei verdammt nochmal zu sterben

Die bäume schmoren zu nichts
Kehlen trocknen aus und leichen füllen die gehwege
Diese promenaden sind unsere friedhöfe
Niederkniend auf dem was übrig ist

Geopfert an den tag des unterganges
Oh, wenn wir es ungeschehen machen könnten, und eine letzte dämmerung sehen könnten

Mach ein foto, mach ein foto
Mach ein foto, mach ein foto
Mach ein foto

Mach ein foto, mach ein foto
Mach ein foto, mach ein foto
Es wird für lange zeit das letzte sein

Unsere hände gefaltet
Unsere ellbogen auf dem bett
Ein letzter verssuch für den himmel
Denkend wer will blumen wenn du tot bist?
Du bist tot
Wenn du tot bist

Kirsche, kirsche
Kirsche, kirsche

Kirsche, kirsche
Kirsche, kirsche

Kirsche

Ein kirschabendrot