Beitragende Benutzer

 
+10
lue92
Lyrics übersetzt
Digital Ash in a Digital Urn Album

Take It Easy (Love Nothing) Übersetzung Bright Eyes

Abspielen

Bright Eyes - Take It Easy (Love Nothing) deutsche Übersetzung

Erst mit deinen Händen, dann mit deinem Mund
Ein Wolkenbruch des Schweißes, dampfende Baumwoll-Wolken
Ich war ein Dummkopf, du warst mein Freund
Wir ließen es passieren
Du zogst deine Klamotten aus, warfst sie aufs Licht
Du standest so brav da, du warst normalerweise schüchtern
Jede Eigenschaft verbessert, jede Bewegung verfeinert
Und Augen wie eine ?Ausstellung

Jetzt breiten sich die Decken am Strand aus
Der Wettermann ist ein Lügner, er sagte es würde regnen
Aber der Himmel ist klar und blau so weit ich sehen kann

Warfst sie neben die Lampe, rechts neben dem Bett
Auf ein Cartoon-Katzen-Kissen kritzelte sie mit einem Stift
„Alles ist wie es immer war
Dies ist nie passiert

Nimm es nicht so schwer, es ist nichts was du getan hast
Es ist nur dass einst etwas gestorben ist, du kannst es nicht lebendig machen
Du bist ein schöner Junge, du bist ein süßes kleines Kind
Aber ich bin eine Frau.“

Also legte ich mich hin und hüllte mich in die Decke ein
Und ich muss wie ein Geist ausgesehen haben, weil mich alles verängstigte
Und seitdem bin ich so gut beim verschwinden

Jetzt tue ich wie mir beliebt, und ich lüge durch meine Zähne
Jemand wird vielleicht verletzt, aber es wird nicht ich sein
Ich sollte mich wahrscheinlich billig fühlen, aber ich fühle mich einfach frei
Und ein bisschen leer

Nein es ist nicht schwer mir nahe zu kommen
Es wird keine Streits geben, wir werden uns immer einigen
Und ich werde versuchen nett zu sein wenn ich dich bitte zu gehen
Wir werden es beide gemütlich angehen

Aber wenn du mir zu lange in Erinnerung bleibst
Werde ich dich in ein Lied fangen gefesselt an eine Melodie
Und ich werde dich da behalten damit du mich nicht stören kannst
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu