Arc of Time Übersetzung

von Bright Eyes

Worum geht es in dem Song?

In dem Songtext "Arc of Time" von Bright Eyes geht es um das Leben, die Entscheidungen, die wir treffen, und die Angst v...

Du kannst einen Plan schmieden
Ihn in einen Stein einmeißeln
Wie eine fallende Feder
Es ist immer noch unbekannt
Bis die Uhr lauter spricht
Sagt dass es Zeit ist zu gehen
Du könntest die hohe
Oder niedrigere Straße wählen
Du könntest deine Faust ballen
Du könntest deine Zunge spalten
Wie du fluchst oder lobst
All die Dinge die du getan hast
Und die Tonregler bewegen sich
Und die Musik stirbt
Als wir überschreiten
Auf den Zeitbogen

Also pflegst du deine Liebe
Wie eine verwundete Taube
Im umhüllten Käfig der Nacht
Jeder steht unter einem schlechten Stern
Mit phänetischen Gedanken
Die sich absondern und dann kollidieren
Und sie drehen sich wie Blätter
Bis du einschläfst
Und sie wickeln sich endgültig ab
Es ist ein schwarzer Ballon
Es ist ein Traum den du schon bald wieder vergisst

Ich höre es wenn du Freundschaften schließt
Mit Jesus Christ
Du wirst gerade aufstehen
Von diesem Kreideumriss
Und dann wirst du dich aufbrezeln
Und dich ganz in weiß kleiden
Alles um deinen Platz zu finden
In seinem Revue

Und dann wirst du kommen
Mit diesen marschierenden Trommeln
Als heiliger Vergleich
Keine Whiskey-Verunglimpfungen mehr
Keine blonden Mädchen mehr
Für dein ganzes ewiges Leben
Und du wirst den Tanz machen
Der choreographiert wurde
Am wirklichen Beginn der Zeit
Sage, Ich hab’s dir gesagt Sohn
Der Tag würde kommen
An dem du sterben würdest sterben würdest sterben würdest
An dem du sterben würdest sterben würdest sterben würdest
An dem du sterben würdest sterben würdest sterben würdest
An dem du sterben würdest sterben würdest

Zu den dunkelsten Teilen
Eines menschlichen Herzens
Dehnt sich die Todesangst aus
Bis wir den Code knacken
Aber könnten nie verstehen
Auf einer Schallplatte
Wir werden bald geboren werden
Wieder, wieder, wieder, wieder, wieder
Wieder wieder wieder wieder wieder
Wieder wieder wieder wieder wieder
Wieder wieder wieder wieder