A Song for Mama Übersetzung

von Boyz II Men

Worum geht es in dem Song?

" A Song for Mama " von Boyz II Men ist ein Lied, das die Liebe und Dankbarkeit eines Kindes für seine Mutter ausdrückt....

Du lerntest mir viel
Und alles was du mir gegeben hast
Behalte ich für immer tief in mir
Du bist die Antriebskraft in meinem Leben

Da gibt es nichts
Oder jemand, der ich sein könnte
Und es würde sich nicht richtig anfühlen
Hätte ich nicht Dich an meiner Seite

Du warst da für mich, um mich zu lieben und schützen
Wenn der Himmel grau war
Immer, wenn es mir schlecht ging
Warst du da, um mich zu trösten
Und niemand anderes kann das sein, was du für mich bist
Du wirst immer das Eine Mädchen
In meinem Leben sein, für immer
CHROUS
Mama, mama du weißt, ich liebe Dich
Oh ya, du weißt ich liebe Dich
Mama, mama du bist die Königin meines Herzens
Deine Liebe ist wie
Tränen der Sterne ( ja das ist es )
Mama, ich will dass du weißt
Dich zu lieben, ist wie Nahrung für meine Seele
Ja das ist es, ja das ist es (oh) ja das ist es, ja das ist es

Du hast dich jederzeit für mich geopfert
Warst immer um mich herum, sogar wenn ich böse war
Du lerntest mich aus Fehlern zu lernen
Und du nahmst die Schuld auf dich
Wenn jemand mich beschuldigte
Du hast es immer verstanden
Du gabst mir den Weg vor, um weiter zu gehn

Da gab es soviele Momente
An denen ich zurückdenke, als ich ängstlich war
Doch dann kamst du zu mir
Und sagtest ich kann mich gegen meine Angst stellen
Und niemand anders, kann das tun, was du für mich getan hast
Du wirst immer das Eine Mädchen
In meinem Leben sein, für immer

CHROUS