Outta My System Übersetzung

von Bow Wow

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Outta My System" von Bow Wow handelt von dem Kampf, den der Sänger mit sich selbst führt, um über eine ver...

Bow wow

Verdammt

Ich muss die ganze zeit and dich denken
Ich meine ich will darüber hinwegkommen, kann es aber nicht
Es ist als hättest du eine art mich festzuhalten,ich weis es nicht
Aber ich werde weiter gehen und darüber sprechen
Hör zu

Verse1
Ich sitze schauhe aus dem fenster und denke verdammt
Versuche die situation zu klären die ich in der hand habe
Du komst mir immer noch durch den kopf obwohl ich weis du solltest nicht
Ich in deinem kopf,ich weis das kann nicht sein
Weil du rufst nicht an und ich bin nicht entsetzt
Ich fühle immer noch viel schmerz und komme nicht klar damit
Ich war mit anderen mädchen zusammen,ich bin single und sie lieben es,ich mochte es,wollte aber die in die ich verliebt war.
Es ist nicht das ende,ich versuche dich gehen zu lassen,
Ich kann es nicht,
Bekomme es in den griff ich versuche dich gehen zu lassen
Du hälst mich fest oder hast eine art von kontrolle über mich
Ich weis nicht was es ist,aber ich werde dich gehen lassen für mich
Ich arbeite daran.aber es wird nicht besser,
Versuche zu sein wie yeah ,vergiss es,was auch immer
Anstelle aus dem glas dieses schlechte wetter an zu schauhen,verdammt ich werde mich zusammenreissen
Weil...

Chorus
Wenn ich mit jemandem bin,denke ich nur and dich
Wenn ich allein bin,ist es das einzige was ich will
Ich vermisse das lächendele gesicht an meiner seite
Auserhalb stadt besuche,all die zeit die wir zusammen verbracht haben macht es hart dich aus meinem system zu kriegen
Du weist was du mir antuhst
Es ist so hart dich aus meinem system zu kriegen

Verse2
Ich bin zu angetean,mein herz lässt mich nicht zurückfallen
Ich hab es schlecht so kannst dues nennen
Wenn ich dich auf der strasse sehe ist es das schlimmste für mich
War daran gewöhnt die kleinen dinke zu lieben die du tattest
Das ist was für mich
Es ist zu bedeutend für mich,sehe dich nicht auf meiner seite
Weis was du machst,wo du bist oder ob ich dich später sehen kann?
Die jungs sagen mir lass sie gehen bow,glaub mir,ich versuche es mann,ich weis nur nicht wie
Ich war in all den tollen clubs, verlies sie mit all den tollen mädchen
Wusste sie wollen mich nur weil ich bei den toolsten bin
Mit wem ist sie?odeer wo geht sie hin?
Besucht sie clubs?
Ich hatte noch nie so ein problem in meinem leben
Es ist mein erstes mal das ich mit so einem problem zu kämpfen habe
Es ist jede nacht und jeder flug und jedes mal bist du an meiner seite
Verdammt das ist nicht in ordnung,weil

Chorus t-pain

Wenn ich mit jemandem bin,denke ich nur and dich
Wenn ich allein bin,ist es das einzige was ich will
Ich vermisse das lächendele gesicht an meiner seite
Auserhalb stadt besuche,all die zeit die wir zusammen verbracht haben macht es hart dich aus meinem system zu kriegen
Du weist was du mir antuhst
Es ist so hart dich aus meinem system zu kriegen
Du weist was du mir antuhst
Du verstehst es noch nict mals
Du weist was du mr antuhst
Es ist so hart dich aus meinem system zu kriegen#

Bow wow
Ist es falsch für mich,so zu fühlen?du kommst mir jeden tag durch den kopf
Fühlst du mich?
Ich versuche dich aus meinem kopf zu kriegen,aber ich kann es nicht nach all der zeit
Das ist es was mich umbringt
Ist es falsch für mich so zu fühlen?
Du gehst mir jeden tag durch den kopf
Kannst du mich fühlen?
Ich versuche dich aus meinem kopf zu kriegen aber ich kann es nicht nach der ganzen zeit
Und es bringt mich um

Chorus
Wenn ich mit jemandem bin,denke ich nur and dich
Wenn ich allein bin,ist es das einzige was ich will
Ich vermisse das lächendele gesicht an meiner seite
Auserhalb stadt besuche,all die zeit die wir zusammen verbracht haben macht es hart dich aus meinem system zu kriegen
Du weist was du mir antuhst
Es ist so hart dich aus meinem system zu kriegen
Du weist was du mir antuhst
Du verstehst es noch nicht mals
Du weist was du mr antuhst
Es ist so hart dich aus meinem system zu kriegen

Bow wow
Ich erinnere mich an alles über was wir gesprochen habe
Ich und du unser ganzes leben geplant zusammen
Und wenn ich könnte,würde ich die zeit zurück drehen
Und all meine fehler korrigieren die ich je getan habe
Aber jetzt weis ich ich muss weiter gehen stimmts?
Es ist immer noch hart und liebe dich bis heute immernoch

Frieden