Vampire Romance Part 1 Übersetzung

von Blutengel

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Vampire Romance Part 1" von Blutengel handelt von der Anziehungskraft und Versuchung, die von Vampiren aus...

Vampire Romance Part I

"Hat Dir eigentlich schon mal jemand gesagt wie hübsch Du bist?
Ich kann dafür sorgen, daß Du auch hübsch bleibst, für immer."

Du rennst durch die Dunkelheit,
Wir brauchen das Licht nicht
Du suchst nach einem Platz, zum Verstecken
Wir beschützen dich vor der Kälte
Dein Leben scheint so sinnlos
Wir erfüllen deine Träume,
Du suchst nach dem Tor in ein besseres Leben
Du musst einfach nur meine Hand nehmen...

Da ist so viel Schönheit in unserer Welt
Schönheit der Nacht
Da ist so viel Leidenschaft in unserer Welt
Leidenschaft der Nacht
Wir ertrinken in einem Meer aus Blut
Opfere dein Leben
Wir haben das Geschenk des ewigen Lebens
Opfere deine Seele

Wir versuchen, dich in der Nacht zu fangen
Mit einer gewißen Art eines Kusses
Wir laden dich zur dunklen Seite ein
Ein Königreich ohne Licht

Wir versuchen, dich in der Nacht zu fangen
Der Mond scheint in einem anderen Licht
Wir schauen in deine zerbrechlichen Augen
Keine Zeit mehr um zu Weinen

Wir versuchen, dich in der Nacht zu fangen
Mit einer gewißen Art eines Kusses
Wir laden dich zur dunklen Seite ein
Ein Königreich ohne Licht

Kannst du nicht unsere brennenden Seelen sehen ?
Wir verstecken ein Geheimnis, tief im Inneren
Wir zeigen dir Leidenschaft ohne Schmerz
Nimm unser Geschenk an, in dieser Nacht!