Top BeNuts Songs
I wish I was cool like Becky Austin Übersetzung
von BeNuts
Ich wünschte ich wäre cool wie Becky Austin
I wish I was cool like Becky Austin
Oh als ich sie beim ersten Mal trag
Oh at the first time that I met her,
Die Erinnerung ist klar
Die Erinnerung ist klar,
Ich hab gespielt, es war Open-Mic in einer chilligen Detroit-Bar
Ich hab gespielt, es war Open-Mic in einer chillign Detroit-Bar
Du musst nur verstehen, was ich sage, es konnte nur einmal geschehen
You have to understand just what I'm sayin? es konnte nur einmal geschehen,
Du bist eine Person, sie ist wie ein Hurrikan und die Welt fängt an zu drehen
You be one person, she's lika a hurricane und die Welt fängt an zu drehen,
Sie hatte einen schwarzen Rock und ein schwarzes T-Shirt
She had a black skirt and a black T-Shirt,
Es war ihr Geburtstag, sie trank
It was her birthday, she was drinking,
Die anderen Typen starrten auf ihre Titten
The other guys were staring at her titts,
Aber daran dachte ich nicht
But that was not what I was thinkin?
Ich sagte: "Willst du ein Geburtstagslied?"
Ich sagte: ?Willst du eine Geburtstagslied??
Sie sagte: "Nein, das ist nicht so...?
Sie sagte:? Nein, das ist nicht so....?,
Aber nur zum Spaß, bitte nehmt ein Mic und mein Namen, den ganz laut singen!"
Aber nur zum Spaß, bitte nehmt ein Mic und mein Namen den ganz laut singen:?
Oh Gott, tut das weh,
Oh God, it hurts,
Ich mach keine Show
I don't make a show,
Aber ich fand nicht die Worte
But I hadn't the words,
Ich wünschte ich wär so cool wie Becky Austin
I wish I was cool like Becky Austin,
Weil ich so weit weg gegangen bin
?Cos I'm gone so far away
Und ich sage immer noch
And I still say,
Sie ist so cool wie eine Supernova
She's cool as like a supernova
Nun, es gibt so viele Dinge
Well, there're so many things,
Über die ich nicht singen kann
That I can't sing,
So viele Dinge, die ich nicht vergessen kann
So many things I can't forget.
Wie haben alle Mädchen überlebt
Wir haben alle Madchen überlebt,
Haben unser eigenes Bild gemacht
Haben unser einges Bild gemaket,
Sie veranstaltete eine Mädchen-Wrestling-Liga in der ruhigen Detroit-Bar
She made eine Mädchen-Wrestling Liga in der chilligen Detroit-Bar
Eine Zeit lang war da etwas Creack, wollen wir's versuchen...?
There was a time some Creack, let's try it...?
Seit sie ihn mit dem Auto getroffen hat
Since she hit him with her car,
Oh Gott, tut das weh
Oh God, it Hurts,
Ich mach keine Show
I don't make a show,
Aber ich fand keine Worte
But I hadn't the words,
Ich wünschte ich wär so cool wie Becky Austin
I wish I was cool like Becky Austin,
Weil ich viele Meilen weit weg gegangen bin
?Cos I've gone far miles away,
Aber ich sage immer noch
But I still say,
Sie ist weniger cool als ich eine Supernova mag
She's cool less if I like a supernova.
Wenn ich zuhör und mich erinner
When I remember listening,
Warum ich weggehen musste
Why I have to go away
Jagend
Chasing
Sie saß genau vor mir
She was sitting right in front of me,
Ich könnte fliegen
I could fly,
Ich verabschiede mich
I tell you goodbye,
Ich denke über die Vergangenheit nach und ich würde gern die Zeit zurückdrehen
I think about the past and I want to turn back time
Zeiten vergehen
Time goes by,
Meine einzige flog nur
My only use to fly,
Und ich verlier nur den Glauben
And I only loose faith,
Und ich weiß es nicht wirklich
And I don't really know
Ich weiß schon, dass niemand perfekt ist
Ich weiß schon dass niemand perfect ist,
Alle Leute haben ihre Ticks
Alle Leute haben Ticks.
Wie kann man eine Seele durch ein Lied erklären
Wie kann man eine Seele durch eine Lied erklären,
Das ist nur so wie ein Augenblick
Das ist nur so wie ein Augenblick.
Ich bin jetzt so weit weg
Ich bin jetzt so weit weg,
Wir sehn uns nie
Wir sehn uns nie,
So vergesst nichts
So vergesst nichts,
Bitter lernt von meinen vielen Fehlern
Bitter lernt von meine viele Fehler,
Sind gerade klar was wichtig ist
Sind gerade klar was wichtig ist,
Es tut weh, ich mach keine Show
It hurts I don't make a show
Aber ich fand nicht die Worte
But I hadn't the words,
Ich wünschte ich wär so cool wie Becky Austin
I wish I was cool like Becky Austin
Weil ich viele Meilen weit weg gegangen bin
?Cos I'm gone far miles away,
Jetzt sage ich immer noch
Now I still say
Sha ist weniger cool als ich eine Supernova mag
Sha's cool less if I like a supernova.
Wenn ich zu ihrem Gesicht was sagen könnte
Wenn ich zu ihrem Gesicht was .. sagen könnte,
Becky, du bist so cool
Becky, du bist so cool,
Ich lieb dich noch
Ich lieb dich noch,
Bist...?
Bist....?
Mein Gott, wie schnell die Zeit vergeht
Mein Gott, wie schnell die Zeit vergeht,
Es tut mir Leid
Es tut mir Leid,
Becky, es tut mir Leid
Becky, es tut mir Leid,
Bitte vergiss mich nicht.
Bitte vergess mich nicht.
News
Vor 13 Stunden
Sasha: Der Sänger musste sein Leben umkrempeln
Vor 15 Stunden
Tame Impala: Verkauf seines gesamten Musikkatalogs an Sony Music Publishing
BeNuts - I wish I was cool like Becky Austin
Quelle: Youtube
0:00
0:00