If I Don't Have You Übersetzung

von Backstreet Boys

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "If I Don't Have You" von den Backstreet Boys handelt von einem Mann, der seine geliebte Person sehr vermis...

Jeden Tag, Mädchen, wache ich auf und bete, dass
Du nach Hause zurück kommen wirst und es nicht zu lange dauert
Weil seitdem du gegangen bist
Tat alles weh und ging alles schief
Ich wünschte, du wärst hier, nah bei mir

Du weißt ich breche zusammen
Wenn du jemals mein Herz hinter dir lässt
Also ich bitte dich bitte
Bring deine süsse Liebe wieder zu mir (bitte komm zu mir zurück)

REFRAIN:
Wenn ich dich nicht hätte (dich nicht hätte)
Zum Durchhalten
Kann ich nicht weitermachen
Diese Welt allein
Baby, es ist wahr (Baby, es ist wahr, wenn ich dich nicht hätte)
Wenn du Tschüs sagen würdest (Du Tschüs sagen würdest)
Mädchen, ich würd sterben (Mädchen, ich würd sterben)
Ich bin ein Stern ohne Licht
Ein Tag ohne Nacht
Wenn ich dich nicht hätte

Spät in der Nacht möcht ich's erreichen, dich festzuhalten
Aber du bist nich da (Du bist einfach nicht da, Baby)
Ich weiß du kümmerst dich immer noch (Du kümmerst dich immer noch)
Und oh, wie ich deine sanfte Liebe, deinen sanften Kuss vermisse,
Die du mir gabst (mir),
So zärtlich

Wir sind dran gewöhnt zu fühlen, als ob die Zeit stehen bleibt
Wenn ich dich sehe, Baby, wirst du
Dich so beeilen um nach Hause zu kommen, du weißt, du kannst mich so oh... machen

REFRAIN

Du weißt, ohne dich würd ich durch drehen

REFRAIN (2 mal)