Avantasia Übersetzung

von Avantasia

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Avantasia" von Avantasia handelt von einer Welt jenseits der Realität, in der die Vorstellungskraft und Tr...

Gabriel:

Öffne meine Augen
Und sehe meine blutenden, verwundeten Hände...
Den Schmerz fühlend, zu stark ihn auszuhalten. Auszuhalten....
Gefangen im 'Hier und Jetzt'
Während sie alle auf dem Weg sind.
Die Vorstellung geheimhaltend, uns vom Weg abzubringen...

Lugaid:

Gebrauche Deinen Verstand!
Du wirst die leiblichen Dimensionen hinter Dir lassen.
Die Vernunft kann die Gebühr sein -
Maßgeblich für das innerste deiner Seele.

Gabriel (zu seinen inneren Stimmen):
Wir sind die innere Macht, wir geben Dir Fantasie.
Wir sind das Königreich des Lichts und der Träume,
Erkenntnis und Leben: Avantasia!
Wir sind die innere Macht, wir geben Dir Fantasie.
Wir sind das Königreich des Lichts und der Träume,
Erkenntnis und Leben: Avantasia! - Avantasia...

Entlangwandelnd den eisigen Korridor des Schmerzes.
Sag' mir jetzt: Was kann die Flamme am leben erhalten?
Fehlen von Vorstellung - Erhebung zur Spitze,
Wo sie alle unsere Seelen festhalten,
Um (uns) die Macht wegzuehmen.

Lugaid:

Gebrauche Deinen Verstand!
Du wirst die leiblichen Dimensionen hinter Dir lassen.
Die Vernunft kann die Gebühr sein -
Maßgeblich für das innerste deiner Seele.

Gabriel (zu seinen inneren Stimmen):
Wir sind die innere Macht, wir geben Dir Fantasie.
Wir sind das Königreich des Lichts und der Träume,
Erkenntnis und Leben: Avantasia!
Wir sind die innere Macht, wir geben Dir Fantasie.
Wir sind das Königreich des Lichts und der Träume,
Erkenntnis und Leben: Avantasia!

Solo: Henjo

Wir sind die innere Macht, wir geben Dir Fantasie.
Wir sind das Königreich des Lichts und der Träume,
Erkenntnis und Leben: Avantasia!

Oh - Avantasia - oh
Oh - Ich höre die Stimmen - oh - ja...
Oh - ins Licht - ins Licht...
Oh - Avantasia... oh...