Top Architects Songs

Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

Naysayer Übersetzung

Neinsager
Naysayer
Sag was du willst, ich weiß was ich bin
Say what you like, I know what I am
Manchmal beginnt die Flut mit einem Leck im Damm
Sometimes a flood starts with a leak in the dam
Du sagtest wir würden nie einen Unterschied machen
You said we'll never make a difference
Vielleicht ist dieser Kampf dazu da, die Gleichgültigkeit zu bekämpfen
Maybe this battle is to fight indifference
Pessimist, schlage den Nagel
Naysayer, hammer the nail
Wir sind alle auf uns allein gestellt, wir können nicht entscheiden was wahr ist
We're all on our own, we can't decide what's true
Betrüger, schlage den Nagel
Betrayer, hammer the nail
So ein schmaler Grad unterscheidet mich von dir
Such narrow lines separate me and you
Habe es satt zu hören wie Leute aufgeben
So sick of the sound of people giving up
Du kannst mich nicht davon abhalten einen Fick zu geben
You can't stop me giving a fuck
Scheiß drauf, ich bin ein Träumer und ich träume weiter
Fuck it, I'm a dreamer and I'm dreaming on
Scheiß drauf, ich bin ein Träumer und ich träume weiter
Fuck it, I'm a dreamer and I'm dreaming on
Mit jedem Zugeständnis stirbt ein weiterer Teil von uns
With every concession another piece of us dies
Werden wir für nichts kämpfen, selbst wenn es unsere Leben sind?
Will we fight for nothing, if not our lives?
Teilnahmslosigkeit ist unser neuer Messias
Apathy is our new messiah
Nur er könnte die Dinge so grässlich werden lassen
Only he could let things get so dire
Die Boten haben alle Messer in ihren Rücken gefunden
The messengers all found knives in their backs
Teilnahmslosigkeit ist unser neuer Messias
Apathy is our new messiah
Das Wort hat Fleisch gemacht
The word made flesh
Du kannst Feuer nicht mit Feuer bekämpfen
You can't fight fire with fire
Die Boten haben alle Messer in ihren Rücken gefunden
The messengers all found knives in their backs
Ich weiß, dass es dich verfolgt, es verfolgt mich auch
I know it haunts you, it haunts me too
Wir sind alle auf uns allein gestellt, wir können nicht entscheiden was wahr ist
We're all on our own, we can't decide what's true
Warum kämpfen wir, wenn ich doch genauso bin wie du?
Why are we fighting, when I'm just like you?
Pessimist, schlage den Nagel
Naysayer, hammer the nail
Wir sind alle auf uns allein gestellt, wir können nicht entscheiden was wahr ist
We're all on our own, we can't decide what's true
Betrüger, schlage den Nagel
Betrayer, hammer the nail
So ein schmaler Grad unterscheidet mich von dir
Such narrow lines separate me and you
Habe es satt zu hören wie Leute aufgeben
So sick of the sound of people giving up
Du kannst mich nicht davon abhalten einen Fick zu geben
You can't stop me giving a fuck
Scheiß drauf, ich bin ein Träumer und ich träume weiter
Fuck it, I'm a dreamer and I'm dreaming on
Scheiß drauf, ich bin ein Träumer und ich träume weiter
Fuck it, I'm a dreamer and I'm dreaming on
Teilnahmslosigkeit ist unser neuer Messias
Apathy is our new messiah
Das Wort hat Fleisch gemacht
The word made flesh
Du kannst Feuer nicht mit Feuer bekämpfen
You can't fight fire with fire
News
Taylor Swift: Spotify-Rekord mit neuem 'The Tortured Poets Department'-Album
Vor 2 Tagen
Taylor Swift: Spotify-Rekord mit neuem 'The Tortured Poets Department'-Album
Paramore: Gemeinsame Tour mit Taylor Swift
Vor 1 Tag
Paramore: Gemeinsame Tour mit Taylor Swift

Album Lost Forever // Lost Together (2014)

Architects
  1. 1.
    GravediggerÜbersetzung
  2. 2.
    Naysayer
    Übersetzung
  3. 3.
    Broken CrossÜbersetzung
  4. 4.
    The Devil Is Near
  5. 5.
    Dead Man Talking
  6. 6.
    Red Hypergiant
  7. 7.
    C.A.N.C.E.R
  8. 8.
    Colony Collapse
  9. 9.
    Castles In the Air
  10. 10.
    Youth Is Wasted On the Young
  11. 11.
    The Distant Blue
Architects - Naysayer
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with ♥ in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru