☝️ Das Wichtigste in Kürze
- Der Song erzählt die Geschichte eines treuen Pferdes, das das Leben des Sängers gerettet hat.
- Das Pferd wurde von Pancho Villa, einem berühmten mexikanischen Revolutionär, zur Seite gestellt.
- Das Pferd rettete den Sänger, indem es sich auf das Exekutionskommando stürzte.
- Der Sänger bedauert, dass er das Leben seines Pferdes nicht retten konnte.
- Der Songtext ist eine Hommage an die Loyalität, Freundschaft und den Mut des Pferdes.
Interpretation
In dem Songtext
Caballo Prieto Azabache von
Antonio Aguilar geht es um ein treues Pferd, das dem Sänger das Leben gerettet hat. Der Sänger erinnert sich an eine Nacht, in der er zum Tode verurteilt wurde. Doch gerade als er auf dem Exekutionsplatz stand, kam sein treues Pferd, genannt "Caballo Prieto Azabache", und rettete ihn.
Das Pferd wurde von Pancho Villa, einem berühmten mexikanischen Revolutionär, zur Seite gestellt. Villa sagte zu seinem Assistenten: "Me apartas ese caballo por educado y por obediente" (Halte mir dieses Pferd wegen seiner Höflichkeit und Gehorsamkeit zur Seite). Das Pferd wusste, dass der Sänger keine Chance hatte zu entkommen, aber es dachte genauso wie er an die Rettung.
Der Sänger erinnert sich daran, dass er einen Wunsch äußerte, bevor er hingerichtet wurde: "Yo quiero ser fusilado en mi caballo prieto azabache" (Ich möchte auf meinem schwarzen Pferd hingerichtet werden). Als er auf das Pferd stieg und sich auf die Hinrichtung vorbereitete, wartete das Pferd nicht auf den Befehl zum Schießen, sondern stürzte sich auf das Exekutionskommando und rettete so das Leben des Sängers.
Der Sänger bedauert, dass er das Leben seines geliebten Pferdes nicht retten konnte: "No pude salvar la tuya" (Ich konnte deines nicht retten). Er ist von Trauer erfüllt und verspricht, sein Pferd niemals zu vergessen: "Por eso prieto azabache, no he de olvidarte nunca jamas" (Deswegen, schwarzes Pferd, werde ich dich niemals vergessen).
Der Songtext erzählt von Loyalität, Freundschaft und dem Mut, für jemanden einzustehen. Es ist eine Hommage an ein treues Tier, das sein Leben für das des Sängers geopfert hat.