Beitragende Benutzer

 
+10
LeonFrance
Lyrics übersetzt
Abspielen

André Montagard et Charles Courtioux - Maréchal,nous voilà deutsche Übersetzung

1. Eine heilige Flamme
Steigt aus dem Heimatboden auf,
Und das geblendete Frankreich
Grüßt Dich, Marschall!
Alle Deine Kinder, die Dich lieben
Und Dein Alter ehren,
Haben auf den höchsten Appell
mit ?Anwesend!? geantwortet.
Refrain
Hier sind wir, Marschall,
Vor Dir, dem Retter Frankreichs.
Wir schwören, deine Jungen,
Zu dienen und deinem Weg zu folgen.
Hier sind wir, Marschall,
Du hast uns die Hoffnung wieder gegeben,
Das Vaterland wird wiedererstehen!
Marschall, Marschall, hier sind wir!
2. Du hast ohne Unterlass gekämpft
Für das gemeine Wohl,
Man spricht mit Innigkeit
Vom Helden von Verdun.
Indem Du uns dein Leben,
Deinen Geist und deinen Glauben gibst,
Rettest du das Vaterland
Ein zweites Mal.
Refrain
3. Wenn Du deine Stimme an uns richtest,
Um uns zu einigen:
?Hebt Euer Haupt, Franzosen,
Lasst uns auf die Zukunft schauen!?
So schwenken wir das Tuch
der unsterblichen Fahne,
Im Gold deiner Sterne
Sehen wir den Himmel aufleuchten.
Refrain
4. Der Krieg ist unmenschlich,
Was für ein trauriges Schreckbild!
Wir hören nicht mehr auf den Hass,
Lasst uns die Arbeit preisen,
Und lasst uns vertrauen
Auf ein neues Ziel,
Denn Pétain ist Frankreich
Und Frankreich Pétain!
Teile diesen Songtext
Erklären
Okay
Durch weitere Benutzung dieser Webseite stimmst Du unseren Datenschutzbestimmungen zu