Somewhere in Neverland Übersetzung

von All Time Low

Du verabschiedest dich von den Gängen und dem Unterricht
Sagst Hallo zu einem Job und den Steuern
Die Wochenenden mit alten Freunden, verfällst in eine 9 bis 5 Routine
Sag mir wie du dich fühlst, damit fertig zu sein
Wie als ob dein Leben eine Karte ohne Kompass wäre
Viel zu viel an der Bar trinkend
Wir singen zu 'Forever Young'
Also hier sind wir wieder.
Wünschten, wir könnten noch mal von vorn anfangen
Wendy, lauf weg mit mir
Ich weiß, dass ich verrückt klinge, kannst du nicht sehen was du mit mir anstellst
Ich will ein verlorener Junge sein, deine letzte Chance, eine bessere Wirklichkeit, ja.
Wendy, wir können davonkommen
Ich verspreche dir, wenn du bei mir bist, sag das Wort und wir werden einen Weg finden
Ich kann dein verlorener Junge sein, deine letzte Chance
Dein besserer Plan
Oooh, irgendwo in Nimmerland
(Irgendwo in Nimmerland)
Wir werden ein schlichtes und einfaches Leben beginnen
Mit guten Zeiten und weitaus besseren Menschen
Und Wochenenden ohne Freunde
Über den Wein, welcher ihre Zähne vergilben lässt, lachend
Wir werden darüber reden wie sich deine Eltern getrennt haben
Und wie du nicht dieselben Fehler wie sie machen willst.
Ich denke es dreht sich alles darum es auszuhalten, es zu versuchen und sich für immer jung zu fühlen.
Also hier sind wir wieder.
Wünschten, wir könnten noch mal von vorn anfangen
Wendy, lauf weg mit mir
Ich weiß, dass ich verrückt klinge, kannst du nicht sehen was du mit mir anstellst
Ich will ein verlorener Junge sein, deine letzte Chance, eine bessere Wirklichkeit, ja.
Wendy, wir können davonkommen
Ich verspreche dir, wenn du bei mir bist, sag das Wort und wir werden einen Weg finden
Ich kann dein verlorener Junge sein, deine letzte Chance
Dein besserer Plan
Oooh, irgendwo in Nimmerland (Irgendwo in Nimmerland)
Also hier sind wir wieder.
Wünschten, wir könnten noch mal von vorn anfangen
Wendy, lauf weg mit mir
Ich weiß, dass ich verrückt klinge, kannst du nicht sehen was du mit mir anstellst
Ich will ein verlorener Junge sein, deine letzte Chance, eine bessere Wirklichkeit, ja.
Wendy, wir können davonkommen
Ich verspreche dir, wenn du bei mir bist, sag das Wort und wir werden einen Weg finden
Ich kann dein verlorener Junge sein, deine letzte Chance
Dein besserer Plan
Oooh, irgendwo in Nimmerland
Oooh, irgendwo in Nimmerland
Irgendwo in Nimmerland