Bedeutung Songtext
Facebook
Twitter
Problem melden

It Could Be You Übersetzung

Das könntest Du sein
It Could Be You
Ich und du ganz alleine
You and me all alone
Es ist zu spät um zu sagen das wir es nicht wussten
It's too late to say we didn't know
Wir hätten nicht ganz alleine sein müssen
We shouldn't be all alone
Einer von uns wird vielleicht die Kontrolle verlieren
One of us might lose control
Eines dieser Gefühle die wir Verstecken
Of these feelings we've been hiding
Tief in uns kann man es sehen
Deep down they might start to show
Nicht hier, nicht jetzt meine Frustrationen wachsen
Not here not now watch my frustrations grow
Ich weiß was ich fühle du fühlst es auch
I know what I feel and you feel it too
Ich träume von diesem ersten Kuss und wer wird den ersten Schritt machen
I dream of that first kiss and who'll make the first move
Wer wird sein Herz auf die Linie tun
Who's gonna put their heart on the line
Es könnte ich sein es könntest du sein heute Nacht
It could be me it could be you tonight
Zeig mir wer du bist
Show me who you are
Stop mich bevor ich zu weit weg bin
Stop me before I go too far
Weil es zu sehr schmerzt um zurück zu halten
'cause it hurts to hold back
Also halt mich oder ich knalle
So hold me or I might crack
Ich bin Benzin und du das Streichholz
I'm gasoline you're the match
Ich weiß nicht ob wir damit klar kommen
I'm not sure if we can handle that
Wir könnten Explodieren es könnte eine Unordnung sein
We might explode could be a mess
Ich sage wir nehmen diese Chance
I say we take the chance
Ich weiß was ich fühle du fühlst es auch
I know what I feel and you feel it too
Ich träume von diesem ersten Kuss und wer wird den ersten Schritt machen
I dream of that first kiss and who'll make the first move
Wer wird sein Herz auf die Linie tun
Who's gonna put their heart on the line
Es könnte ich sein es könntest du sein heute Nacht
It could be me it could be you tonight
Ich bin Konfuse aufgedreht
I'm mixed up confused
Und ich weiß nicht was ich machen soll
I don't know what to do
Ich würde... und ich würde lieber zu...
Cuz I want to and I'd love to
Wenn ich wüste du willst mich auch
If I knew you'd want me to
[Geflüster]
If you're getting any closer then I'm gonna have to scream
Ich weiß was ich fühle du fühlst es auch
I know what I feel and you feel it too
Ich träume von diesem ersten Kuss und wer wird den ersten Schritt machen
I dream of that first kiss and who'll make the first move
Wer wird sein Herz auf die Linie tun
Who's gonna put their heart on the line
Es könnte ich sein es könntest du sein heute Nacht...
It could be me it could be you...
Ich weiß was ich fühle du fühlst es auch
I know what I feel and you feel it too
Ich träume von diesem ersten Kuss und wer wird den ersten Schritt machen
I dream of that first kiss and who'll make the first move
Wer wird sein Herz auf die Linie tun
Who's gonna put their heart on the line
Es könnte ich sein es könntest du sein heute Nacht
It could be me it could be you tonight
News
Foo Fighters: Josh Freese will kein Mitglied sein
Vor 1 Tag
Foo Fighters: Josh Freese will kein Mitglied sein
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Vor 47 Minuten
Allman Brothers-Gitarrist Dickey Betts ist tot
Alexz Johnson - It Could Be You
Quelle: Youtube
0:00
0:00
Made with in Berlin
© 2000-2024 MusikGuru