Zerbrechlich (fragile)
So che stasera arriverai,
Come il mare scaverai
Ich weiss,
La roccia del mio corpo
Heute abend wirst du kommen,
Con il tuo
Und du wirst meinen körper berühren,
L?aria è calda intorno a me
Wie das meer die felsen.
La respiro e sa di te
Mi perdo nell?immenso
Die angenehm warme luft um mich herum
Di una stanza
Weckt mein verlangen nach dir.
Come un fiume in piena mi travolgi,
Mitgerissen von den fluten des flusses,
Questo cuore forte tu l?hai reso invece
Verliere ich mich in der unendlichkeit.
Du machst mich so stark!
Fragile, fragile
Come un bimbo solo nella notte
Zerbrechlich, zerbrechlich
Fragile, fragile
Wie ein kind in der dunkelheit
Senza più difese da salvare
Zerbrechlich, zerbrechlich
Se respiri piano, so che sentirai
Hoffnungslos und ohne halt.
Questa pazza storia
Wenn du leise atmest, dann kannst du
Che racconta un cuore
Diese verrückte geschichte hören,
Fragile, fragile
Die mein herz dir erzählt.
Forte solo quando non ci sei
Hoffnungslos zerbrechlich,
Nur stark, wenn du bei mir bist.
C?è quella luna che si spia
Piano piano già va via
Ein einsamer mond belauscht uns,
E l?alba nascerà tra le tue braccia
Leise, ganz leise verschwindet er,
Occhi scuri, sguardo chiaro
Und in deinen armen liegend wird es tag.
Sul tuo corpo mi avventuro
Deine dunklen augen, dein klarer blick
E cerco quella strada
Erwecken meine sehnsucht,
Che va al cielo
Und lassen mich alles vergessen.
Come un uragano mi trascini
Wie von einem sturm ergriffen
Questo cuore forte, tu l?hai reso invece
Fühle ich mich plötzlich so stark.
Fragile, fragile?
Writer(s): Hans-joachim Horn-bernges, Romina Power, Albano Carrisi, Christian Heilburg
Lyrics powered by www.musixmatch.com