Merak Mi Je Übersetzung

von Zdravko Colic

Worum geht es in dem Song?

Der Songtext "Merak Mi Je" von Zdravko Colic handelt von dem Gefühl des Meraks, das im Text als Vergnügen oder Freude be...

Titel Übersetzung: Mir ist danach
Merak = Freude, Vergnügen / Merak mi je = Mir ist danach..., ich habe Lust auf...

Es ist Mitternacht, Honigmond
Mir ist danach...
Der Morgen bricht an, soll er warten bis er dran ist
Mir ist danach...

Du fragst mich: ?Was ist mir dir??
Mir ist danach...
Was immer es ist
Mir ist danach...

Ref.:
Mir ist danach, dass wir Dinge in Brand stecken und reparieren, damit wir sie hinterher kaputt machen können
Mir ist danach zu singen, Liebste
Wenn ich trauern würde

Dir ist danach, wenn deine Liebe unerwidert bleibt
Meine Leute, dann trinkst du halt sorglos
Ich genieße, was du nicht tust
Das Vergnügen ist mein Leben

A, e, wer nicht weiß was Vergnügen ist...
A, e, ...der hat nicht alles ausprobiert

Lass mich feiern
Mir ist danach...
Um jeden zu erzählen
Wie ich mich fühle

Es ist Morgen, es ist Zeit
Mir ist danach...
Ich möchte noch bleiben
Weil mir danach ist.