Beverly Hills Übersetzung

von Weezer

Wo ich herkomme ist nicht alles großartig
Mein Auto ist ein Stück Scheiße
Mein Modesinn ist ein kleiner Schlag
Und meine Freunde sind genauso verrückt wie ich

Ich ging nicht auf Internate
Hübsche Mädchen beachteten mich nie
Warum sollten sie ich war ein niemand
Hatte nichts in meiner Tasche

Beverly Hills
Das ist wo ich sein will
Leben in Beverly Hills
Beverly Hills
Rumfahren wie eine Berühmtheit
Leben in Beverly Hill

Guck all diese Filmstars an
Sie sind alle so wunderschön und sauber
Wenn die Hausmädchen die Böden scheuern
Bekommen sie die Räume dazwischen

Ich will ein Leben wie das leben
Ich will einfach wie ein König sein
Mach mein Bild am Pool
Denn ich bin das nächste große Ding

Beverly Hills
Das ist wo ich sein will
Leben in Beverly Hills
Beverly Hills
Rumfahren wie eine Berühmtheit
Leben in Beverly Hill

Die Wahrheit ist
Ich habe keine Chance
Es ist etwas wo du reingeboren bist
Und ich gehöre einfach nicht dazu

Nein das tu ich nicht
Ich bin nur ein ohne Klasse, niedergeschlagener Idiot
Und ich werde immer so sein
Ich könnte ebenso mein Leben genießen
Und die Stars beim Spielen beobachten

Beverly Hills
Das ist wo ich sein will
Leben in Beverly Hills
Beverly Hills
Rumfahren wie eine Berühmtheit
Leben in Beverly Hill